La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 21:6
Y el SEÑOR envió serpientes abrasadoras entre el pueblo, y mordieron al pueblo, y mucha gente de Israel murió.
English Standard Version ESV
6
1Then the LORD sent fiery serpents among the people, and 2they bit the people, so that many people of Israel died.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Y el SEÑOR envió entre el pueblo serpientes ardientes, que mordían al pueblo; y murió mucho pueblo de Israel
King James Version KJV
6
And the LORD sent fiery serpents among the people, and they bit the people; and much people of Israel died.
New King James Version NKJV
Numbers 21:6
So the Lord sent fiery serpents among the people, and they bit the people; and many of the people of Israel died.
Nueva Traducción Viviente NTV
6
Entonces el Señor
envió serpientes venenosas entre el pueblo y muchos fueron mordidos y murieron.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Por eso el SEÑOR mandó contra ellos serpientes venenosas, para que los mordieran, y muchos israelitas murieron.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Y Jehová envió entre el pueblo serpientes ardientes, que mordían al pueblo: y murió mucho pueblo de Israel.