Números 23:20-30 - NTV - Escucha, yo recibí la orden de bendecir;<br />¡...

20 Escucha, yo recibí la orden de bendecir;
¡Dios ha bendecido, y yo no puedo revertirlo!

21 Ninguna desgracia está en su plan para Jacob;
ningún problema espera a Israel.
Pues el Señor
su Dios está con ellos;
él ha sido proclamado su rey.

22 Dios los sacó de Egipto;
para ellos, él es tan fuerte como un buey salvaje.

23 Ninguna maldición puede tocar a Jacob;
ninguna magia ejerce poder alguno contra Israel.
Pues ahora se dirá de Jacob:
“¡Qué maravillas ha hecho Dios por Israel!”.

24 Este pueblo se levanta como una leona,
como un majestuoso león que se despierta.
Ellos se niegan a descansar
hasta que hayan devorado su presa,
¡y beben la sangre de los que han matado!».

25 Entonces Balac le dijo a Balaam:
—Está bien si no los maldices, ¡pero al menos no los bendigas!

26 Así que Balaam le respondió a Balac:
—¿No te dije que sólo podía hacer lo que el Señor
me indicara?

27 Tercer mensaje de Balaam
Entonces el rey Balac le dijo a Balaam:
—Ven, te llevaré a un lugar más. Quizá esto agrade a Dios y te permita maldecirlos desde allí.

28 Así que Balac llevó a Balaam a la cima del monte Peor, con vista a la tierra baldía.

29 Allí Balaam le dijo de nuevo a Balac:
—Constrúyeme siete altares y prepara siete becerros y siete carneros para que yo los sacrifique.

30 Entonces Balac hizo lo que Balaam le pidió y ofreció un becerro y un carnero en cada altar.

Otras traducciones de Números 23:20

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 23:20 Mira, he recibido orden de bendecir; si El ha bendecido, yo no lo puedo anular.

English Standard Version ESV

20 Behold, I received a command to bless: he has blessed, and I cannot revoke it.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

20 He aquí, yo he tomado bendición; y él bendijo, y no la revocaré

King James Version KJV

20 Behold, I have received commandment to bless: and he hath blessed; and I cannot reverse it.

New King James Version NKJV

Numbers 23:20 Behold, I have received a command to bless; He has blessed, and I cannot reverse it.

Nueva Versión Internacional NVI

20 Se me ha ordenado bendecir,y si eso es lo que Dios quiere,yo no puedo hacer otra cosa.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

20 He aquí, yo he tomado bendición: Y él bendijo, y no podré revocarla.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

20 He aquí, yo he tomado bendición; y él bendijo, y no la revocaré.

Números 23:20-30 NTV