English Standard Version ESV
Numbers 27:12
The LORD said to Moses, "Go up into this mountain of Abarim and see the land that I have given to the people of Israel.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Y el SEÑOR dijo a Moisés: Sube a este monte Abarim, y verás la tierra que he dado a los hijos de Israel
King James Version KJV
12
And the LORD said unto Moses, Get thee up into this mount Abarim, and see the land which I have given unto the children of Israel.
New King James Version NKJV
12
Now the Lord said to Moses: "Go up into this Mount Abarim, and see the land which I have given to the children of Israel.
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 27:12
Josué elegido para dirigir a Israel
Cierto día el Señor
le dijo a Moisés:
—Sube a una de las montañas al oriente del río,
y contempla la tierra que le he dado al pueblo de Israel.
Nueva Versión Internacional NVI
12
El SEÑOR le dijo a Moisés:—Sube al monte Abarín y contempla desde allí la tierra que les he dado a los israelitas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Y Jehová dijo á Moisés: Sube á este monte Abarim, y verás la tierra que he dado á los hijos de Israel.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Y el SEÑOR dijo a Moisés: Sube a este monte Abarim, y verás la tierra que he dado a los hijos de Israel.