1
Y éstas son las generaciones de Aarón y de Moisés, desde que el SEÑOR habló a Moisés en el monte de Sinaí
2
Y éstos son los nombres de los hijos de Aarón: Nadab el primogénito, y Abiú; Eleazar, e Itamar
3
Estos son los nombres de los hijos de Aarón, sacerdotes ungidos; cuyas manos él llenó para administrar el sacerdocio
4
Mas Nadab y Abiú murieron delante del SEÑOR, cuando ofrecieron fuego extraño delante del SEÑOR, en el desierto de Sinaí; y no tuvieron hijos; y Eleazar e Itamar ejercieron el sacerdocio delante de Aarón su padre
6
Haz venir a la tribu de Leví, y hazla estar delante del sacerdote Aarón, para que le ministren
7
y guarden el mandamiento de él, y el mandamiento de toda la congregación delante del tabernáculo del testimonio, para que ministren en el servicio del tabernáculo
8
y guarden todos los utensilios del tabernáculo del testimonio, y la guarda de los hijos de Israel, y ministren en el servicio del tabernáculo
9
Y darás los levitas a Aarón y a sus hijos; le son enteramente dados de entre los hijos de Israel
Otras traducciones de Números 3:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 3:1
Y estos son los registros de los descendientes de Aarón y Moisés, el día en que el SEÑOR habló con Moisés en el monte Sinaí.
English Standard Version ESV
1
These are the generations of Aaron and Moses at the time when the LORD spoke with Moses on Mount Sinai.
King James Version KJV
1
These also are the generations of Aaron and Moses in the day that the LORD spake with Moses in mount Sinai.
New King James Version NKJV
1
Now these are the records of Aaron and Moses when the Lord spoke with Moses on Mount Sinai.
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 3:1
Nombramiento de los levitas Esta es la descendencia de Aarón y de Moisés como quedó registrada cuando el Señor le habló a Moisés en el monte Sinaí.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Así quedó registrada la familia de Aarón y Moisés cuando el SEÑOR habló con Moisés en el monte Sinaí.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
Y ESTAS son las generaciones de Aarón y de Moisés, desde que Jehová habló á Moisés en el monte de Sinaí.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Y éstas son las generaciones de Aarón y de Moisés, desde que el SEÑOR habló a Moisés en el monte de Sinaí.