12
He aquí yo he tomado los levitas de entre los hijos de Israel en lugar de todos los primogénitos que abren la matriz entre los hijos de Israel; serán, pues, míos los levitas
13
porque mío es todo primogénito; desde el día que yo maté todos los primogénitos en la tierra de Egipto, yo santifiqué para mí a todos los primogénitos en Israel, así de hombres como de animales; míos serán. Yo soy el SEÑOR
14
También habló el SEÑOR a Moisés en el desierto de Sinaí, diciendo
15
Cuenta los hijos de Leví por las casas de sus padres, por sus familias; contarás todos los varones de un mes arriba
16
Y Moisés los contó conforme a la palabra del SEÑOR, como le fue mandado
17
Y los hijos de Leví fueron éstos por sus nombres: Gersón, y Coat, y Merari
18
Y los nombres de los hijos de Gersón, por sus familias, éstos: Libni, y Simei
Otras traducciones de Números 3:8
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 3:8
Y guardarán también todos los utensilios de la tienda de reunión, junto con las obligaciones de los hijos de Israel, para cumplir con el servicio del tabernáculo.
English Standard Version ESV
8
They shall guard all the furnishings of the tent of meeting, and keep guard over the people of Israel as they minister at the tabernacle.
King James Version KJV
8
And they shall keep all the instruments of the tabernacle of the congregation, and the charge of the children of Israel, to do the service of the tabernacle.
New King James Version NKJV
8
Also they shall attend to all the furnishings of the tabernacle of meeting, and to the needs of the children of Israel, to do the work of the tabernacle.
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 3:8
También cuidarán de todo el mobiliario de la carpa sagrada y servirán en el tabernáculo en representación de todos los israelitas.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Cuidarán allí de todos los utensilios de la Tienda de reunión y desempeñarán sus funciones en lugar de los israelitas, encargándose del servicio del santuario.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Y guarden todas las alhajas del tabernáculo del testimonio, y lo encargado á ellos de los hijos de Israel, y ministren en el servicio del tabernáculo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
y guarden todas las alhajas del tabernáculo del testimonio, y la guarda de los hijos de Israel, y ministren en el servicio del tabernáculo.