Números 31:20-30 - NTV - Purifiquen también toda su ropa y todo lo que e...

20 Purifiquen también toda su ropa y todo lo que está hecho de cuero, pelo de cabra o madera».

21 Entonces el sacerdote Eleazar les dijo a los hombres que participaron en la batalla: «El Señor
le ha dado a Moisés este requisito legal:

22 todo lo que está hecho de oro, plata, bronce, hierro, estaño o plomo,

23 es decir, todos los metales resistentes al fuego, deberán ser pasados por el fuego para que queden ceremonialmente puros. Además deben purificar estos objetos de metal con el agua de la purificación. Pero todo lo que no es resistente al fuego lo purificarán únicamente con el agua.

24 El séptimo día laven su ropa y quedarán purificados, entonces podrán regresar al campamento».

25 Distribución del botín
Después el Señor
le dijo a Moisés:

26 «Tú, el sacerdote Eleazar y los jefes de las familias de cada tribu, hagan una lista de todo el botín tomado en la batalla, incluidos la gente y los animales.

27 Luego dividan el botín en dos partes y den la mitad a los hombres que lucharon en la batalla y la otra mitad al resto del pueblo.

28 De lo que le pertenece al ejército, entreguen primero la porción del botín que le corresponde al Señor
: uno de cada quinientos prisioneros, así como del ganado, de los burros, de las ovejas y de las cabras.

29 Esta porción de lo que le corresponde al ejército, entrégasela al sacerdote Eleazar como ofrenda al Señor
.

30 De la mitad que pertenece al pueblo de Israel, toma uno de cada cincuenta de los prisioneros y del ganado, de los burros, de las ovejas, de las cabras y otros animales. Entrega esta porción a los levitas, que están encargados del cuidado del tabernáculo del Señor
».

Otras traducciones de Números 31:20

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 31:20 Y purificaréis todo vestido, todo artículo de cuero y toda obra de pelo de cabra y todo objeto de madera.

English Standard Version ESV

20 You shall purify every garment, every article of skin, all work of goats' hair, and every article of wood."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

20 Asimismo haréis remover el pecado de todo vestido, y toda prenda de pieles, y toda obra de pelos de cabra, y todo vaso de madera

King James Version KJV

20 And purify all your raiment, and all that is made of skins, and all work of goats' hair, and all things made of wood.

New King James Version NKJV

Numbers 31:20 Purify every garment, everything made of leather, everything woven of goats' hair, and everything made of wood."

Nueva Versión Internacional NVI

20 También deberán purificar toda la ropa, y todo artículo de cuero, de pelo de cabra, o de madera».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

20 Asimismo purificaréis todo vestido, y toda prenda de pieles, y toda obra de pelos de cabra, y todo vaso de madera.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

20 Asimismo expiaréis todo vestido, y toda prenda de pieles, y toda obra de pelos de cabra, y todo vaso de madera.

Números 31:20-30 NTV