7
Y pelearon contra Madián, como el SEÑOR le mandó a Moisés, y mataron a todo varón
8
Mataron también, entre los muertos de ellos, a los reyes de Madián: Evi, Requem, Zur, Hur, y Reba, cinco reyes de Madián; también a Balaam, hijo de Beor, mataron a espada
9
Y llevaron cautivas los hijos de Israel a las mujeres de los madianitas, y sus chiquitos y tomaron el despojo de sus bestias, de todos sus ganados, y de toda su hacienda
10
Y todas sus ciudades por sus habitaciones, y todos sus palacios quemaron a fuego
11
Y tomaron todo el despojo, y toda la presa, así de hombres como de bestias
12
Y lo trajeron a Moisés, y a Eleazar el sacerdote, y a la congregación de los hijos de Israel, los cautivos y la presa y los despojos, al campamento en los llanos de Moab, que estaba junto al Jordán de Jericó
13
Y salieron Moisés y Eleazar el sacerdote, y todos los príncipes de la congregación, a recibirlos fuera del campamento
14
Y se enojó Moisés contra los capitanes del ejército, contra los tribunos y centuriones que volvían de la guerra
15
y les dijo Moisés: ¿Todas las mujeres habéis salvado vivas
16
He aquí, ellas fueron a los hijos de Israel, por consejo de Balaam, para causar prevaricación contra el SEÑOR en el negocio de Peor; por lo que hubo mortandad en la congregación del SEÑOR
17
Matad, pues, ahora todos los machos entre los niños; matad también toda mujer que haya conocido varón carnalmente
Otras traducciones de Números 31:7
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 31:7
E hicieron guerra contra Madián, tal como el SEÑOR había ordenado a Moisés, y mataron a todos los varones.
English Standard Version ESV
7
They warred against Midian, as the LORD commanded Moses, and killed every male.
King James Version KJV
7
And they warred against the Midianites, as the LORD commanded Moses; and they slew all the males.
New King James Version NKJV
7
And they warred against the Midianites, just as the Lord commanded Moses, and they killed all the males.
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 31:7
Así que atacaron a Madián, tal como el Señor le había ordenado a Moisés, y mataron a todos los hombres.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Tal como el SEÑOR se lo había ordenado a Moisés, los israelitas entraron en batalla y mataron a todos los madianitas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Y pelearon contra Madián, como Jehová lo mandó á Moisés, y mataron á todo varón.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Y pelearon contra Madián, como el SEÑOR lo mandó a Moisés, y mataron a todo varón.