10
Y el furor del SEÑOR se encendió entonces, y juró diciendo
11
Que no verán los varones que subieron de Egipto de veinte años arriba, la tierra por la cual juré a Abraham, Isaac, y Jacob, por cuanto no fueron perfectos en pos de mí
12
excepto Caleb, hijo de Jefone cenezeo, y Josué hijo de Nun, que fueron perfectos en pos del SEÑOR
13
Y el furor del SEÑOR se encendió en Israel, y los hizo andar errantes cuarenta años por el desierto, hasta que fue acabada toda aquella generación, que había hecho mal delante del SEÑOR
14
Y he aquí, vosotros habéis levantado en lugar de vuestros padres, prole de hombres pecadores, para añadir aún a la ira del SEÑOR contra Israel
15
Si os volviereis de en pos de él, él volverá otra vez a dejaros en el desierto, y echaréis a perder a todo este pueblo
16
Entonces ellos vinieron a él y dijeron: Edificaremos aquí majadas para nuestro ganado, y ciudades para nuestros niños
17
y nosotros nos armaremos, e iremos con diligencia delante de los hijos de Israel, hasta que los metamos en su lugar; y nuestros niños quedarán en ciudades fuertes a causa de los moradores de la tierra
18
No volveremos a nuestras casas hasta que los hijos de Israel posean cada uno su heredad
19
Porque no tomaremos heredad con ellos al otro lado del Jordán ni adelante, por cuanto tendremos ya nuestra heredad de este lado del Jordán al oriente
20
Entonces les respondió Moisés: Si lo hiciereis así, si os apercibiereis para ir delante del SEÑOR a la guerra
Otras traducciones de Números 32:10
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 32:10
Y la ira del SEÑOR se encendió aquel día y juró, diciendo:
English Standard Version ESV
10
And the LORD's anger was kindled on that day, and he swore, saying,
King James Version KJV
10
And the LORD'S anger was kindled the same time, and he sware, saying,
New King James Version NKJV
10
So the Lord's anger was aroused on that day, and He swore an oath, saying,
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 32:10
Por eso el Señor se enojó mucho contra ellos y juró:
Nueva Versión Internacional NVI
10
Ese día el SEÑOR se encendió en ira y juró:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Y el furor de Jehová se encendió entonces, y juró diciendo:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Y el furor del SEÑOR se encendió entonces, y juró diciendo: