Números 33:3-23 - JBS - De Ramesés partieron en el mes primero, a los q...

3 De Ramesés partieron en el mes primero, a los quince días del mes primero; el segundo día de la pascua salieron los hijos de Israel con mano alta, a ojos de todo Egipto

4 Estaban enterrando los egipcios a los que el SEÑOR había herido de muerte, a todo primogénito; habiendo el SEÑOR hecho también juicios en sus dioses

5 Partieron, pues, los hijos de Israel de Ramesés, y asentaron campamento en Sucot

6 Y partiendo de Sucot, acamparon en Etam, que está al principio del desierto

7 Y partiendo de Etam, volvieron sobre Pi-hahirot, que está delante de Baal-zefón, y acamparon delante de Migdol

8 Y partiendo de Pi-hahirot, pasaron por en medio del mar al desierto, y anduvieron camino de tres días por el desierto de Etam, y acamparon en Mara

9 Y partiendo de Mara, vinieron a Elim, donde había doce fuentes de aguas, y setenta palmas; y acamparon allí

10 Y partidos de Elim, acamparon junto al mar Bermejo

11 Y partidos del mar Bermejo, acamparon en el desierto de Sin

12 Y partidos del desierto de Sin, acamparon en Dofca

13 Y partidos de Dofca, acamparon en Alús

14 Y partidos de Alús, acamparon en Refidim, donde el pueblo no tuvo aguas para beber

15 Y partidos de Refidim, acamparon en el desierto de Sinaí

16 Y partidos del desierto de Sinaí, acamparon en Kibrot-hataava

17 Y partidos de Kibrot-hataava, acamparon en Hazerot

18 Y partidos de Hazerot, acamparon en Ritma

19 Y partidos de Ritma, acamparon en Rimón-peres

20 Y partidos de Rimón-peres, acamparon en Libna

21 Y partidos de Libna, acamparon en Rissa

22 Y partidos de Rissa, acamparon en Ceelata

23 Y partidos de Ceelata, acamparon en el monte de Sefer

Otras traducciones de Números 33:3

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 33:3 El mes primero partieron de Ramsés el día quince del mes primero; el día después de la Pascua, los hijos de Israel marcharon con mano poderosa a la vista de todos los egipcios,

English Standard Version ESV

3 They set out from Rameses in the first month, on the fifteenth day of the first month. On the day after the Passover, the people of Israel went out triumphantly in the sight of all the Egyptians,

King James Version KJV

3 And they departed from Rameses in the first month, on the fifteenth day of the first month; on the morrow after the passover the children of Israel went out with an high hand in the sight of all the Egyptians.

New King James Version NKJV

3 They departed from Rameses in the first month, on the fifteenth day of the first month; on the day after the Passover the children of Israel went out with boldness in the sight of all the Egyptians.

Nueva Traducción Viviente NTV

Números 33:3 Salieron de la ciudad de Ramsés, a comienzos de la primavera, el día quince del primer mes,
por la mañana después de la primera celebración de la Pascua. El pueblo de Israel marchó desafiante, a la vista de todos los egipcios.

Nueva Versión Internacional NVI

3 El día quince del mes primero, un día después de la Pascua, los israelitas partieron de Ramsés. Marcharon desafiantes a la vista de todos los egipcios,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 De Rameses partieron en el mes primero, á los quince diás del mes primero: el segundo día de la pascua salieron los hijos de Israel con mano alta, á ojos de todos los Egipcios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 De Rameses partieron en el mes primero, a los quince días del mes primero; el segundo día de la pascua salieron los hijos de Israel con mano alta, a ojos de todo Egipto.

Números 33:3-23 JBS