Números 33:51-56 - NTV - «Dale las siguientes instrucciones al pueblo de...

51 «Dale las siguientes instrucciones al pueblo de Israel: cuando crucen el río Jordán a la tierra de Canaán,

52 expulsen a todos los que viven allí. Destruyan todas las imágenes talladas y fundidas y derriben todos sus santuarios paganos.

53 Tomen posesión de la tierra y establézcanse allí, porque a ustedes se la he dado para que la ocupen.

54 Repartan la tierra entre los clanes por sorteo sagrado, en proporción a su tamaño. A los clanes más grandes se les entregará una porción más grande de tierra y a los clanes más pequeños, una porción menor. La decisión del sorteo sagrado es definitiva. De esta manera se hará la repartición de las porciones de tierra entre sus tribus patriarcales.

55 Sin embargo, si no expulsan a los habitantes de la tierra, los que se queden serán como astillas en sus ojos y espinas en sus costados. Los acosarán en la tierra que habitan;

56 y yo haré con ustedes lo mismo que había pensado hacer con ellos».

Otras traducciones de Números 33:51

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 33:51 Habla a los hijos de Israel, y diles: "Cuando crucéis el Jordán a la tierra de Canaán,

English Standard Version ESV

51 "Speak to the people of Israel and say to them, When you pass over the Jordan into the land of Canaan,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

51 Habla a los hijos de Israel, y diles: Cuando hubiereis pasado el Jordán a la tierra de Canaán

King James Version KJV

51 Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye are passed over Jordan into the land of Canaan;

New King James Version NKJV

Numbers 33:51 "Speak to the children of Israel, and say to them: 'When you have crossed the Jordan into the land of Canaan,

Nueva Versión Internacional NVI

51 «Habla con los israelitas y diles que, una vez que crucen el Jordán y entren en Canaán,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

51 Habla á los hijos de Israel, y diles: Cuando hubiereis pasado el Jordán á la tierra de Canaán,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

51 Habla a los hijos de Israel, y diles: Cuando hubiereis pasado el Jordán a la tierra de Canaán,

Números 33:51-56 NTV