English Standard Version ESV
Numbers 35:4
The pasturelands of the cities, which you shall give to the Levites, shall reach from the wall of the city outward a thousand cubits all around.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Y los ejidos de las ciudades que daréis a los levitas, serán mil codos alrededor, desde el muro de la ciudad para afuera
King James Version KJV
4
And the suburbs of the cities, which ye shall give unto the Levites, shall reach from the wall of the city and outward a thousand cubits round about.
New King James Version NKJV
4
The common-land of the cities which you shall give the Levites shall extend from the wall of the city outward a thousand cubits all around.
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 35:4
Los pastizales alrededor de esas ciudades, asignados a los levitas, se extenderán por cuatrocientos sesenta metros
a partir de las murallas de las ciudades en todas direcciones.
Nueva Versión Internacional NVI
4
»Las tierras de pastoreo que entreguen a los levitas rodearán la ciudad, a quinientos metros de la muralla.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Y los ejidos de las ciudades que daréis á los Levitas, serán mil codos alrededor, desde el muro de la ciudad para afuera.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Y los ejidos de las ciudades que daréis a los levitas, serán mil codos alrededor, desde el muro de la ciudad para afuera.