Números 4:2-12 - NTV - «Registren los nombres de los miembros de la di...

2 «Registren los nombres de los miembros de la división coatita de la tribu de Leví por clanes y familias.

3 Anoten en una lista a todos los hombres de entre treinta y cincuenta años que cumplan los requisitos necesarios para servir en el tabernáculo.

4 »Las responsabilidades de los coatitas en el tabernáculo tendrán que ver con los objetos más sagrados.

5 Cuando el campamento sea trasladado, Aarón y sus hijos deben ser los primeros en entrar al tabernáculo para bajar la cortina interior y con ella cubrir el arca del pacto.

6 Luego cubrirán la cortina interior con cuero de cabra de la mejor calidad y por encima del cuero pondrán una sola pieza de tela azul. Por último, colocarán las varas en su lugar para trasladar el arca.

7 »Luego extenderán una tela azul por encima de la mesa en la que se exhibe el pan de la Presencia y sobre la tela pondrán los tazones, las cacerolas, los frascos, las jarras y el pan especial.

8 Después extenderán por encima de todo esto una tela escarlata y, finalmente, sobre la tela escarlata una cubierta de cuero de cabra de la mejor calidad. Luego colocarán las varas para transportar la mesa.

9 »Después cubrirán el candelabro con una tela azul, junto con sus lámparas, las despabiladeras de las lámparas, las bandejas y los frascos especiales para el aceite de oliva.

10 Luego pondrán por encima de los candelabros y sus accesorios un cuero de cabra de la mejor calidad y montarán todo el bulto sobre una estructura para transportarlo.

11 »Luego extenderán una tela azul por encima del altar de oro para el incienso y recubrirán la tela con cuero de cabra de la mejor calidad. Después colocarán las varas para transportar el altar.

12 Tomarán todo el mobiliario restante del santuario y lo envolverán en una tela azul, lo cubrirán con un cuero de cabra de la mejor calidad y lo montarán sobre la estructura para transportarlo.

Otras traducciones de Números 4:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 4:2 Haced un censo de los descendientes de Coat, de entre los hijos de Leví, por sus familias, conforme a sus casas paternas,

English Standard Version ESV

2 "Take a census of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their clans and their fathers' houses,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Toma la cuenta de los hijos de Coat de entre los hijos de Leví, por sus familias, por las casas de sus padres

King James Version KJV

2 Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, after their families, by the house of their fathers,

New King James Version NKJV

Numbers 4:2 "Take a census of the sons of Kohath from among the children of Levi, by their families, by their fathers' house,

Nueva Versión Internacional NVI

2 «Hagan un censo, por clanes y por familias patriarcales, de los levitas que descienden de Coat.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Toma la cuenta de los hijos de Coath de entre los hijos de Leví, por sus familias, por las casas de sus padres,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Toma la cuenta de los hijos de Coat de entre los hijos de Leví, por sus familias, por las casas de sus padres,

Números 4:2-12 NTV