Números 6:16-26 - NTV - El sacerdote presentará estas ofrendas ante el ...

16 El sacerdote presentará estas ofrendas ante el Señor
: primero la ofrenda por el pecado y la ofrenda quemada;

17 enseguida el carnero como ofrenda de paz, junto con la cesta de pan preparado sin levadura. El sacerdote también presentará al Señor
las ofrendas obligatorias de grano y de líquido.

18 »Después el nazareo se afeitará la cabeza en la entrada del tabernáculo. Tomará el cabello que dedicó y lo pondrá en el fuego, debajo del sacrificio de la ofrenda de paz.

19 Después de que el nazareo se afeite la cabeza, el sacerdote tomará una espaldilla hervida del carnero; también tomará de la cesta un pan y una oblea preparados sin levadura, y los pondrá en las manos del nazareo.

20 Entonces el sacerdote los levantará ante el Señor
como ofrenda especial. Estas son las porciones santas para el sacerdote, junto con el pecho de la ofrenda especial y el muslo de la ofrenda sagrada que se levanta ante el Señor
. Después de esta ceremonia el nazareo podrá volver a beber vino.

21 »Esta es la ley ritual de los nazareos que juran llevar estas ofrendas al Señor
. Si está a su alcance también pueden llevar ofrendas adicionales. Deben asegurarse de cumplir con todo lo que juraron cuando se apartaron como nazareos».

22 Bendición sacerdotal
Entonces el Señor
le dijo a Moisés:

23 «Diles a Aarón y a sus hijos que bendigan al pueblo de Israel con la siguiente bendición especial:

24 “Que el Señor
te bendiga
y te proteja.

25 Que el Señor
sonría sobre ti
y sea compasivo contigo.

26 Que el Señor
te muestre su favor
y te dé su paz”.

Otras traducciones de Números 6:16

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 6:16 "Entonces el sacerdote ofrecerá todo esto delante del SEÑOR, y presentará su ofrenda por el pecado y el holocausto.

English Standard Version ESV

16 And the priest shall bring them before the LORD and offer his sin offering and his burnt offering,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

16 Y el sacerdote lo ofrecerá delante del SEÑOR, y ofrecerá su pecado y su holocausto

King James Version KJV

16 And the priest shall bring them before the LORD, and shall offer his sin offering, and his burnt offering:

New King James Version NKJV

Numbers 6:16 Then the priest shall bring them before the Lord and offer his sin offering and his burnt offering;

Nueva Versión Internacional NVI

16 »Entonces el sacerdote las presentará al SEÑOR y ofrecerá el sacrificio expiatorio y el holocausto en favor del nazareo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

16 Y el sacerdote lo ofrecerá delante de Jehová, y hará su expiación y su holocausto:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

16 Y el sacerdote lo ofrecerá delante del SEÑOR, y hará su expiación y su holocausto;

Números 6:16-26 NTV