27
Después de ellos restauraron los tecoítas la otra medida, enfrente de la gran torre que sobresale, hasta el muro de Ofel
28
Desde la puerta de los Caballos restauraron los sacerdotes, cada uno enfrente de su casa
29
Después de ellos restauró Sadoc hijo de Imer, enfrente de su casa; y después de él restauró Semaías hijo de Secanías, guarda de la puerta oriental
30
Tras él restauró Hananías hijo de Selemías, y Hanún hijo sexto de Salaf, la otra medida. Después de él restauró Mesulam, hijo de Berequías, enfrente de su cámara
31
Después de él restauró Malquías hijo del refinador, hasta la casa de los netineos y de los tratantes, enfrente de la puerta del Juicio, y hasta la sala de la esquina
32
Y entre la sala de la esquina hasta la puerta de las Ovejas, restauraron los refinadores, y los tratantes
Otras traducciones de Nehemías 3:27
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Nehemías 3:27
Después de ellos los tecoítas repararon otra sección frente a la gran torre sobresaliente y hasta el muro de Ofel.
English Standard Version ESV
27
After him the Tekoites repaired another section opposite the great projecting tower as far as the wall of Ophel.
King James Version KJV
27
After them the Tekoites repaired another piece, over against the great tower that lieth out, even unto the wall of Ophel.
New King James Version NKJV
27
After them the Tekoites repaired another section, next to the great projecting tower, and as far as the wall of Ophel.
Nueva Traducción Viviente NTV
Nehemías 3:27
Luego seguían los habitantes de Tecoa, quienes repararon otra sección frente a la gran torre saliente hasta el muro de Ofel.
Nueva Versión Internacional NVI
27
Los hombres de Tecoa reconstruyeron el tramo que va desde el frente de la gran torre que allí sobresale, hasta la muralla de Ofel.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
Después de él restauraron los Tecoitas la otra medida, enfrente de la grande torre que sobresale, hasta el muro de Ophel.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
Después de ellos restauraron los tecoítas la otra medida, enfrente de la gran torre que sobresale, hasta el muro de Ofel.