6 Esta es la lista de los desterrados judíos de las provincias que regresaron de su cautiverio. El rey Nabucodonosor los había desterrado a Babilonia, pero ahora regresaron a Jerusalén y a las otras ciudades de Judá donde vivían originalmente.
7 Sus líderes fueron Zorobabel, Jesúa, Nehemías, Seraías,
Reelaías,
Nahamaní, Mardoqueo, Bilsán, Mispar,
Bigvai, Rehum
y Baana.
Este es el total de los hombres de Israel que regresó del destierro:
8 la familia de Paros
2172
9 la familia de Sefatías
372
10 la familia de Ara
652
11 la familia de Pahat-moab (descendientes de Jesúa y Joab)
2818
12 la familia de Elam
1254
13 la familia de Zatu
845
14 la familia de Zacai
760
15 la familia de Bani
648
16 la familia de Bebai
628
17 la familia de Azgad
2322
18 la familia de Adonicam
667
19 la familia de Bigvai
2067
20 la familia de Adín
655
21 la familia de Ater (descendientes de Ezequías)
98
22 la familia de Hasum
328
23 la familia de Bezai
324
24 la familia de Jora
112
25 la familia de Gibar
95
26 la gente de Belén y Netofa
188
27 la gente de Anatot
128
28 la gente de Bet-azmavet
42
29 la gente de Quiriat-jearim, Cafira y Beerot
743
30 la gente de Ramá y Geba
621
31 la gente de Micmas
122
32 la gente de Betel y Hai
123
33 la gente de Nebo occidental
52
34 los ciudadanos de Elam occidental
1254
35 los ciudadanos de Harim
320
36 los ciudadanos de Jericó
345
37 los ciudadanos de Lod, Hadid y Ono
721
38 los ciudadanos de Senaa
3930
39 Estos son los sacerdotes que regresaron del destierro:
la familia de Jedaías (por la línea genealógica de Jesúa)
973
40 la familia de Imer
1052
41 la familia de Pasur
1247
42 la familia de Harim
1017
43 Estos son los levitas que regresaron del destierro:
la familia de Jesúa y la de Cadmiel (descendientes de Hodavías
)
74
44 los cantores de la familia de Asaf
148
45 los porteros de las familias de Salum, Ater, Talmón, Acub, Hatita y Sobai
138
46 Regresaron del destierro los descendientes de estos sirvientes del templo:
Ziha, Hasufa, Tabaot,
47 Queros, Siaha,
Padón,
48 Lebana, Hagaba, Salmai,
49 Hanán, Gidel, Gahar,
50 Reaía, Rezín, Necoda,
51 Gazam, Uza, Paseah,
52 Besai, Mehunim, Nefusim,
53 Bacbuc, Hacufa, Harhur,
54 Bazlut,
Mehída, Harsa,
55 Barcos, Sísara, Tema,
56 Nezía y Hatifa.
57 Regresaron del destierro los descendientes de estos sirvientes del rey Salomón:
Sotai, Hasoferet, Peruda,
58 Jaala,
Darcón, Gidel,
59 Sefatías, Hatil, Poqueret-hazebaim y Amí.
60 En total, los sirvientes del templo y los descendientes de los sirvientes de Salomón fueron trescientas noventa y dos personas.
61 Otro grupo regresó en esos días de las ciudades de Tel-mela, Tel-harsa, Querub, Addán
e Imer. Sin embargo, ni ellos ni sus familias pudieron demostrar que eran descendientes de Israel.
62 Ese grupo incluía a las familias de Delaía, Tobías y Necoda: un total de seiscientas cuarenta y dos personas.
63 También regresaron tres familias de sacerdotes: Habaía, Cos y Barzilai. (Este Barzilai se había casado con una mujer que era descendiente de Barzilai de Galaad y había tomado el nombre de la familia de ella).
64 Buscaron sus nombres en los registros genealógicos pero no los encontraron, así que no calificaron para servir como sacerdotes.
65 El gobernador les dijo que no comieran de la porción de los sacrificios que correspondía a los sacerdotes hasta que un sacerdote pudiera consultar al Señor
sobre ese asunto por medio del Urim y el Tumim, o sea, el sorteo sagrado.
66 Así que un total de 42.360 personas regresaron a Judá,

Otras traducciones de Nehemías 7:6

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Nehemías 7:6 Estos son los hijos de la provincia que subieron de la cautividad, aquellos que Nabucodonosor, rey de Babilonia, había llevado cautivos y que volvieron a Jerusalén y a Judá, cada uno a su ciudad,

English Standard Version ESV

6 These were the people of the province who came up out of the captivity of those exiles whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried into exile. They returned to Jerusalem and Judah, each to his town.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 Estos son los hijos de la provincia que subieron de la cautividad, de la transmigración que hizo pasar Nabucodonosor rey de Babilonia, y que volvieron a Jerusalén y a Judá cada uno a su ciudad

King James Version KJV

6 These are the children of the province, that went up out of the captivity, of those that had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away, and came again to Jerusalem and to Judah, every one unto his city;

New King James Version NKJV

Nehemiah 7:6 These are the people of the province who came back from the captivity, of those who had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away, and who returned to Jerusalem and Judah, everyone to his city.

Nueva Versión Internacional NVI

6 La siguiente es la lista de la gente de la provincia, es decir, de aquellos que Nabucodonosor, rey de Babilonia, se había llevado cautivos, y a quienes se les permitió regresar a Jerusalén y a Judá. Cada uno volvió a su propia ciudad,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 Estos son los hijos de la provincia que subieron de la cautividad, de la transmigración que hizo pasar Nabucodonosor rey de Babilonia, y que volvieron á Jerusalem y á Judá cada uno á su ciudad;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 Estos son los hijos de la provincia que subieron de la cautividad, de la transmigración que hizo pasar Nabucodonosor rey de Babilonia, y que volvieron a Jerusalén y a Judá cada uno a su ciudad;
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA