11
And it came to pass on the twentieth day of the second month, in the second year, that the cloud was taken up from off the tabernacle of the testimony.
12
And the children of Israel took their journeys out of the wilderness of Sinai; and the cloud rested in the wilderness of Paran.
13
And they first took their journey according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.
14
In the first place went the standard of the camp of the children of Judah according to their armies: and over his host was Nahshon the son of Amminadab.
15
And over the host of the tribe of the children of Issachar was Nethaneel the son of Zuar.
16
And over the host of the tribe of the children of Zebulun was Eliab the son of Helon.
17
And the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari set forward, bearing the tabernacle.
18
And the standard of the camp of Reuben set forward according to their armies: and over his host was Elizur the son of Shedeur.
19
And over the host of the tribe of the children of Simeon was Shelumiel the son of Zurishaddai.
20
And over the host of the tribe of the children of Gad was Eliasaph the son of Deuel.
21
And the Kohathites set forward, bearing the sanctuary: and the other did set up the tabernacle against they came.
Otras traducciones de Numbers 10:11
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 10:11
Y sucedió que en el año segundo, en el mes segundo, el día veinte del mes, la nube se levantó de sobre el tabernáculo del testimonio;
English Standard Version ESV
11
In the second year, in the second month, on the twentieth day of the month, the cloud lifted from over the tabernacle of the testimony,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Y fue en el año segundo, en el mes segundo, a los veinte del mes, que la nube se alzó del tabernáculo del testimonio
New King James Version NKJV
11
Now it came to pass on the twentieth day of the second month, in the second year, that the cloud was taken up from above the tabernacle of the Testimony.
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 10:11
Los israelitas dejan el Sinaí
Durante el segundo año después que Israel saliera de Egipto, el día veinte del segundo mes,
la nube se elevó del tabernáculo del pacto.
Durante el segundo año después que Israel saliera de Egipto, el día veinte del segundo mes,
la nube se elevó del tabernáculo del pacto.
Nueva Versión Internacional NVI
11
El día veinte del segundo mes del año segundo, la nube se levantó del santuario del pacto.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Y fué en el año segundo, en el mes segundo, á los veinte del mes, que la nube se alzó del tabernáculo del testimonio.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Y fue en el año segundo, en el mes segundo, a los veinte del mes, que la nube se alzó del tabernáculo del testimonio.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)