26
Also in the day of the firstfruits, when ye bring a new meat offering unto the LORD, after your weeks be out, ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work:
27
But ye shall offer the burnt offering for a sweet savour unto the LORD; two young bullocks, one ram, seven lambs of the first year;
28
And their meat offering of flour mingled with oil, three tenth deals unto one bullock, two tenth deals unto one ram,
29
A several tenth deal unto one lamb, throughout the seven lambs;
30
And one kid of the goats, to make an atonement for you.
31
Ye shall offer them beside the continual burnt offering, and his meat offering, (they shall be unto you without blemish) and their drink offerings.
Otras traducciones de Numbers 28:26
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 28:26
"También, el día de los primeros frutos, cuando presentéis una ofrenda de cereal nuevo al SEÑOR en vuestra fiesta de las semanas, tendréis santa convocación; no haréis trabajo servil.
English Standard Version ESV
26
"On the day of the firstfruits, when you offer a grain offering of new grain to the LORD at your Feast of Weeks, you shall have a holy convocation. You shall not do any ordinary work,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
26
Además, el día de las primicias, cuando ofreciereis presente nuevo al SEÑOR en vuestras semanas cumplidas, tendréis santa convocación; ninguna obra servil haréis
New King James Version NKJV
26
'Also on the day of the firstfruits, when you bring a new grain offering to the Lord at your Feast of Weeks, you shall have a holy convocation. You shall do no customary work.
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 28:26
Ofrendas para el Festival de la Cosecha
»Durante el Festival de la Cosecha,
cuando presenten al Señor
lo primero de su nuevo grano, convoquen un día oficial para una asamblea santa y ese día no harán ningún trabajo habitual.
»Durante el Festival de la Cosecha,
cuando presenten al Señor
lo primero de su nuevo grano, convoquen un día oficial para una asamblea santa y ese día no harán ningún trabajo habitual.
Nueva Versión Internacional NVI
26
»Durante la fiesta de las Semanas, presentarás al SEÑOR una ofrenda de grano nuevo en el día de las primicias, y celebrarás también una fiesta solemne. Ese día nadie realizará ningún tipo de trabajo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
26
Además el día de las primicias, cuando ofreciereis presente nuevo á Jehová en vuestras semanas, tendréis santa convocación: ninguna obra servil haréis:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
26
Además, el día de las primicias, cuando ofreciereis presente nuevo al SEÑOR en vuestras semanas cumplidas , tendréis santa convocación; ninguna obra servil haréis.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)