13
Because all the firstborn are mine; for on the day that I smote all the firstborn in the land of Egypt I hallowed unto me all the firstborn in Israel, both man and beast: mine shall they be: I am the LORD.
14
And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, saying,
15
Number the children of Levi after the house of their fathers, by their families: every male from a month old and upward shalt thou number them.
17
And these were the sons of Levi by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.
18
And these are the names of the sons of Gershon by their families; Libni, and Shimei.
19
And the sons of Kohath by their families; Amram, and Izehar, Hebron, and Uzziel.
20
And the sons of Merari by their families; Mahli, and Mushi. These are the families of the Levites according to the house of their fathers.
21
Of Gershon was the family of the Libnites, and the family of the Shimites: these are the families of the Gershonites.
22
Those that were numbered of them, according to the number of all the males, from a month old and upward, even those that were numbered of them were seven thousand and five hundred.
23
The families of the Gershonites shall pitch behind the tabernacle westward.
24
And the chief of the house of the father of the Gershonites shall be Eliasaph the son of Lael.
25
And the charge of the sons of Gershon in the tabernacle of the congregation shall be the tabernacle, and the tent, the covering thereof, and the hanging for the door of the tabernacle of the congregation,
26
And the hangings of the court, and the curtain for the door of the court, which is by the tabernacle, and by the altar round about, and the cords of it for all the service thereof.
27
And of Kohath was the family of the Amramites, and the family of the Izeharites, and the family of the Hebronites, and the family of the Uzzielites: these are the families of the Kohathites.
28
In the number of all the males, from a month old and upward, were eight thousand and six hundred, keeping the charge of the sanctuary.
29
The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward.
30
And the chief of the house of the father of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.
31
And their charge shall be the ark, and the table, and the candlestick, and the altars, and the vessels of the sanctuary wherewith they minister, and the hanging, and all the service thereof.
32
And Eleazar the son of Aaron the priest shall be chief over the chief of the Levites, and have the oversight of them that keep the charge of the sanctuary.
33
Of Merari was the family of the Mahlites, and the family of the Mushites: these are the families of Merari.
Otras traducciones de Numbers 3:13
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 3:13
Porque mío es todo primogénito; el día en que herí a todos los primogénitos en la tierra de Egipto, consagré para mí a todos los primogénitos en Israel, desde el hombre hasta el animal. Míos serán; yo soy el SEÑOR.
English Standard Version ESV
13
for all the firstborn are mine. On the day that I struck down all the firstborn in the land of Egypt, I consecrated for my own all the firstborn in Israel, both of man and of beast. They shall be mine: I am the LORD."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
porque mío es todo primogénito; desde el día que yo maté todos los primogénitos en la tierra de Egipto, yo santifiqué para mí a todos los primogénitos en Israel, así de hombres como de animales; míos serán. Yo soy el SEÑOR
New King James Version NKJV
13
because all the firstborn are Mine. On the day that I struck all the firstborn in the land of Egypt, I sanctified to Myself all the firstborn in Israel, both man and beast. They shall be Mine: I am the Lord."
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 3:13
porque todos los primeros hijos varones son míos. El día que herí de muerte al primer hijo varón de cada familia egipcia, aparté para mí a todo primer nacido de Israel, tanto de personas como de animales. Ellos son míos. Yo soy el Señor
».
».
Nueva Versión Internacional NVI
13
porque míos son todos los primogénitos. Cuando exterminé a todos los primogénitos de Egipto, consagré para mí a todo primogénito de Israel, tanto de hombres como de animales. Por lo tanto, son míos. Yo soy el SEÑOR».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Porque mío es todo primogénito; desde el día que yo maté todos los primogénitos en la tierra de Egipto, yo santifiqué á mí todos los primogénitos en Israel, así de hombres como de animales: míos serán: Yo Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
porque mío es todo primogénito; desde el día que yo maté todos los primogénitos en la tierra de Egipto, yo santifiqué para mí a todos los primogénitos en Israel, así de hombres como de animales; míos serán. Yo soy el SEÑOR.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)