1
And Moses spake unto the heads of the tribes concerning the children of Israel, saying, This is the thing which the LORD hath commanded.
2
If a man vow a vow unto the LORD, or swear an oath to bind his soul with a bond; he shall not breaka his word, he shall do according to all that proceedeth out of his mouth.
3
If a woman also vow a vow unto the LORD, and bind herself by a bond, being in her father's house in her youth;
4
And her father hear her vow, and her bond wherewith she hath bound her soul, and her father shall hold his peace at her: then all her vows shall stand, and every bond wherewith she hath bound her soul shall stand.
5
But if her father disallow her in the day that he heareth; not any of her vows, or of her bonds wherewith she hath bound her soul, shall stand: and the LORD shall forgive her, because her father disallowed her.
6
And if she had at all an husband, when she vowed,b or uttered ought out of her lips, wherewith she bound her soul;
7
And her husband heard it, and held his peace at her in the day that he heard it: then her vows shall stand, and her bonds wherewith she bound her soul shall stand.
Otras traducciones de Numbers 30:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 30:1
Entonces Moisés habló a los jefes de las tribus de los hijos de Israel, diciendo: Esto es lo que el SEÑOR ha ordenado.
English Standard Version ESV
1
Moses spoke to the heads of the tribes of the people of Israel, saying, "This is what the LORD has commanded.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Y habló Moisés a los príncipes de las tribus de los hijos de Israel, diciendo: Esto es lo que el SEÑOR ha mandado
New King James Version NKJV
1
Then Moses spoke to the heads of the tribes concerning the children of Israel, saying, "This is the thing which the Lord has commanded:
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 30:1
Leyes acerca de votos
Moisés mandó llamar a los jefes de las tribus de Israel y les dijo: «Esto es lo que el Señor
ha ordenado:
Moisés mandó llamar a los jefes de las tribus de Israel y les dijo: «Esto es lo que el Señor
ha ordenado:
Nueva Versión Internacional NVI
1
Moisés les dijo a los jefes de las tribus de Israel: «El SEÑOR ha ordenado que
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
(30-2) Y habló Moisés á los príncipes de las tribus de los hijos de Israel, diciendo: Esto es lo que Jehová ha mandado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Y habló Moisés a los príncipes de las tribus de los hijos de Israel, diciendo: Esto es lo que el SEÑOR ha mandado.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)