La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 30:3
Asimismo, si una mujer hace un voto al SEÑOR, y se impone una obligación en su juventud estando en casa de su padre,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Mas la mujer, cuando hiciere voto al SEÑOR, y se ligare con obligación estando en casa de su padre, en su juventud
King James Version KJV
3
If a woman also vow a vow unto the LORD, and bind herself by a bond, being in her father's house in her youth;
New King James Version NKJV
3
"Or if a woman makes a vow to the Lord, and binds herself by some agreement while in her father's house in her youth,
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 30:3
»Si una mujer joven hace un voto al Señor
o una promesa bajo juramento, mientras todavía vive en la casa de su padre,
Nueva Versión Internacional NVI
3
»Cuando una joven, que todavía viva en casa de su padre, haga un voto al SEÑOR y se comprometa en algo,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
(30-4) Mas la mujer, cuando hiciere voto á Jehová, y se ligare con obligación en casa de su padre, en su mocedad;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Mas la mujer, cuando hiciere voto al SEÑOR, y se ligare con obligación en casa de su padre, en su juventud;