23
But if ye will not do so, behold, ye have sinned against the LORD: and be sure your sin will find you out.
24
Build you cities for your little ones, and folds for your sheep; and do that which hath proceeded out of your mouth.
25
And the children of Gad and the children of Reuben spake unto Moses, saying, Thy servants will do as my lord commandeth.
26
Our little ones, our wives, our flocks, and all our cattle, shall be there in the cities of Gilead:
27
But thy servants will pass over, every man armed for war, before the LORD to battle, as my lord saith.
28
So concerning them Moses commanded Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the chief fathers of the tribes of the children of Israel:
29
And Moses said unto them, If the children of Gad and the children of Reuben will pass with you over Jordan, every man armed to battle, before the LORD, and the land shall be subdued before you; then ye shall give them the land of Gilead for a possession:
30
But if they will not pass over with you armed, they shall have possessions among you in the land of Canaan.
31
And the children of Gad and the children of Reuben answered, saying, As the LORD hath said unto thy servants, so will we do.
32
We will pass over armed before the LORD into the land of Canaan, that the possession of our inheritance on this side Jordan may be ours.
33
And Moses gave unto them, even to the children of Gad, and to the children of Reuben, and unto half the tribe of Manasseh the son of Joseph, the kingdom of Sihon king of the Amorites, and the kingdom of Og king of Bashan, the land, with the cities thereof in the coasts, even the cities of the country round about.
Otras traducciones de Numbers 32:23
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 32:23
Pero si no lo hacéis así, mirad, habréis pecado ante el SEÑOR, y tened por seguro que vuestro pecado os alcanzará.
English Standard Version ESV
23
But if you will not do so, behold, you have sinned against the LORD, and be sure your sin will find you out.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
Mas si así no lo hiciereis, he aquí habréis pecado ante el SEÑOR; y sabed que vuestro pecado os alcanzará
New King James Version NKJV
23
But if you do not do so, then take note, you have sinned against the Lord; and be sure your sin will find you out.
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 32:23
Pero si no cumplen su palabra, entonces habrán pecado contra el Señor
y estén seguros de que su pecado los alcanzará.
y estén seguros de que su pecado los alcanzará.
Nueva Versión Internacional NVI
23
»Pero si se niegan, estarán pecando contra el SEÑOR. Y pueden estar seguros de que no escaparán de su pecado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
Mas si así no lo hiciereis, he aquí habréis pecado á Jehová; y sabed que os alcanzará vuestro pecado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Mas si así no lo hiciereis, he aquí habréis pecado al SEÑOR; y sabed que vuestro pecado os alcanzará.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)