Numbers 32:6-16 - NKJV - And Moses said to the children of Gad and to th...

6 And Moses said to the children of Gad and to the children of Reuben: "Shall your brethren go to war while you sit here?

7 Now why will you discourage the heart of the children of Israel from going over into the land which the Lord has given them?

8 Thus your fathers did when I sent them away from Kadesh Barnea to see the land.

9 For when they went up to the Valley of Eshcol and saw the land, they discouraged the heart of the children of Israel, so that they did not go into the land which the Lord had given them.

10 So the Lord's anger was aroused on that day, and He swore an oath, saying,

11 'Surely none of the men who came up from Egypt, from twenty years old and above, shall see the land of which I swore to Abraham, Isaac, and Jacob, because they have not wholly followed Me,

12 except Caleb the son of Jephunneh, the Kenizzite, and Joshua the son of Nun, for they have wholly followed the Lord.'

13 So the Lord's anger was aroused against Israel, and He made them wander in the wilderness forty years, until all the generation that had done evil in the sight of the Lord was gone.

14 And look! You have risen in your father's place, a brood of sinful men, to increase still more the fierce anger of the Lord against Israel.

15 For if you turn away from following Him, He will once again leave them in the wilderness, and you will destroy all these people."

16 Then they came near to him and said: "We will build sheepfolds here for our livestock, and cities for our little ones,

Otras traducciones de Numbers 32:6

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 32:6 Pero Moisés dijo a los hijos de Gad y a los hijos de Rubén: ¿Irán vuestros hermanos a la guerra, mientras vosotros os quedáis aquí?

English Standard Version ESV

6 But Moses said to the people of Gad and to the people of Reuben, "Shall your brothers go to the war while you sit here?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 Y respondió Moisés a los hijos de Gad y a los hijos de Rubén: ¿Vendrán vuestros hermanos a la guerra, y vosotros os quedaréis aquí

King James Version KJV

6 And Moses said unto the children of Gad and to the children of Reuben, Shall your brethren go to war, and shall ye sit here?

Nueva Traducción Viviente NTV

Números 32:6 —¿Significa esto que ustedes pretenden quedarse aquí mientras sus hermanos cruzan el río y combaten sin su apoyo? —preguntó Moisés a los hombres de Gad y de Rubén—.

Nueva Versión Internacional NVI

6 Entonces Moisés les dijo a los rubenitas y a los gaditas:—¿Les parece justo que sus hermanos vayan al combate mientras ustedes se quedan aquí sentados?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 Y respondió Moisés á los hijos de Gad y á los hijos de Rubén: ¿Vendrán vuestros hermanos á la guerra, y vosotros os quedaréis aquí?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 Y respondió Moisés a los hijos de Gad y a los hijos de Rubén: ¿Vendrán vuestros hermanos a la guerra, y vosotros os quedaréis aquí?

Numbers 32:6-16 NKJV