20 But they shall not go in to see when the holy things are covered, lest they die.
21 And the LORD spake unto Moses, saying,
22 Take also the sum of the sons of Gershon, throughout the houses of their fathers, by their families;
23 From thirty years old and upward until fifty years old shalt thou number them; all that enter in to performa the service, to do the work in the tabernacle of the congregation.
24 This is the service of the families of the Gershonites, to serve, and for burdens:b
25 And they shall bear the curtains of the tabernacle, and the tabernacle of the congregation, his covering, and the covering of the badgers' skins that is above upon it, and the hanging for the door of the tabernacle of the congregation,
26 And the hangings of the court, and the hanging for the door of the gate of the court, which is by the tabernacle and by the altar round about, and their cords, and all the instruments of their service, and all that is made for them: so shall they serve.
27 At the appointmentc of Aaron and his sons shall be all the service of the sons of the Gershonites, in all their burdens, and in all their service: and ye shall appoint unto them in charge all their burdens.
28 This is the service of the families of the sons of Gershon in the tabernacle of the congregation: and their charge shall be under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.
29 As for the sons of Merari, thou shalt number them after their families, by the house of their fathers;
30 From thirty years old and upward even unto fifty years old shalt thou number them, every one that entereth into the service,d to do the work of the tabernacle of the congregation.

Otras traducciones de Numbers 4:20

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 4:20 pero no entrarán, ni por un momento, a ver los objetos sagrados, para que no mueran.

English Standard Version ESV

20 but they shall not go in to look on the holy things even for a moment, lest they die."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

20 No entrarán para ver, cuando cubrieren las cosas santas; porque morirán

New King James Version NKJV

20 But they shall not go in to watch while the holy things are being covered, lest they die."

Nueva Traducción Viviente NTV

Números 4:20 Los coatitas jamás deben entrar en el santuario a mirar los objetos sagrados ni por un instante; si lo hacen, morirán».

Nueva Versión Internacional NVI

20 Pero los coatitas no mirarán ni por un momento las cosas sagradas; de lo contrario, morirán».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

20 No entrarán para ver, cuando cubrieren las cosas santas; que morirán.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

20 No entrarán para ver, cuando cubrieren las cosas santas; porque morirán.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA