13 Y Moisés clamó al SEÑOR, diciendo: Oh Dios, sánala ahora, te ruego.
14 Pero el SEÑOR dijo a Moisés: Si su padre le hubiera escupido a ella en el rostro, ¿no llevaría su verguenza por siete días? Que sea echada fuera del campamento por siete días, y después puede ser admitida de nuevo.
15 Miriam fue confinada fuera del campamento por siete días y el pueblo no se puso en marcha hasta que Miriam volvió.
16 Después el pueblo partió de Hazerot y acampó en el desierto de Parán.

Otras traducciones de Números 12:13

English Standard Version ESV

Numbers 12:13 And Moses cried to the LORD, "O God, please heal her--please."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 Entonces Moisés clamó al SEÑOR, diciendo: Te ruego, oh Dios, que la sanes ahora

King James Version KJV

13 And Moses cried unto the LORD, saying, Heal her now, O God, I beseech thee.

New King James Version NKJV

13 So Moses cried out to the Lord, saying, "Please heal her, O God, I pray!"

Nueva Traducción Viviente NTV

Números 12:13 Entonces Moisés clamó al Señor
:
—¡Oh Dios, te suplico que la sanes!

Nueva Versión Internacional NVI

13 Moisés le rogó al SEÑOR: «¡Oh Dios, te ruego que la sanes!»

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

13 Entonces Moisés clamó á Jehová, diciendo: Ruégote, oh Dios, que la sanes ahora.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

13 Entonces Moisés clamó al SEÑOR, diciendo: Te ruego, oh Dios, que la sanes ahora.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA