Oseas 1:5-11 – Biblia Español En Línea

5 Y acaecerá que en aquel día quebraré yo el arco de Israel en el valle de Jezreel.

6 Y concibió aún, y parió una hija. Y díjole Dios: Ponle por nombre Lo-ruhama: porque no más tendré misericordia de la casa de Israel, sino que los quitaré del todo.

7 Mas de la casa de Judá tendré misericordia, y salvarélos en Jehová su Dios: y no los salvaré con arco, ni con espada, ni con batalla, ni con caballos ni caballeros.

8 Y después de haber destetado á Lo-ruhama, concibió y parió un hijo.

9 Y dijo Dios: Ponle por nombre Lo-ammi: porque vosotros no sois mi pueblo, ni yo seré vuestro Dios.

10 Con todo será el número de los hijos de Israel como la arena de la mar, que ni se puede medir ni contar. Y será, que donde se les ha dicho: Vosotros no sois mi pueblo, les será dicho: Sois hijos del Dios viviente.

11 Y los hijos de Judá y de Israel serán congregados en uno, y levantarán para sí una cabeza, y subirán de la tierra: porque el día de Jezreel será grande.

Otras traducciones de Oseas 1:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Oseas 1:5 Y sucederá que en aquel día quebraré el arco de Israel en el valle de Jezreel.

English Standard Version ESV

5 And on that day I will break the bow of Israel in the Valley of Jezreel."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Y acaecerá que en aquel día quebraré yo el arco de Israel en el valle de Jezreel

King James Version KJV

5 And it shall come to pass at that day, that I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel.

New King James Version NKJV

Hosea 1:5 It shall come to pass in that day That I will break the bow of Israel in the Valley of Jezreel."

Nueva Traducción Viviente NTV

5 y acabaré con su poderío militar en el valle de Jezreel».

Nueva Versión Internacional NVI

5 Ese día quebraré el arco de Israel en el valle de Jezrel».

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV