Philippians 4:5-15 - NKJV - Let your gentleness be known to all men. The Lo...

5 Let your gentleness be known to all men. The Lord is at hand.

6 Be anxious for nothing, but in everything by prayer and supplication, with thanksgiving, let your requests be made known to God;

7 and the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and minds through Christ Jesus.

8 Finally, brethren, whatever things are true, whatever things are noble, whatever things are just, whatever things are pure, whatever things are lovely, whatever things are of good report, if there is any virtue and if there is anything praiseworthy--meditate on these things.

9 The things which you learned and received and heard and saw in me, these do, and the God of peace will be with you.

10 But I rejoiced in the Lord greatly that now at last your care for me has flourished again; though you surely did care, but you lacked opportunity.

11 Not that I speak in regard to need, for I have learned in whatever state I am, to be content:

12 I know how to be abased, and I know how to abound. Everywhere and in all things I have learned both to be full and to be hungry, both to abound and to suffer need.

13 I can do all things through Christ who strengthens me.

14 Nevertheless you have done well that you shared in my distress.

15 Now you Philippians know also that in the beginning of the gospel, when I departed from Macedonia, no church shared with me concerning giving and receiving but you only.

Otras traducciones de Philippians 4:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Filipenses 4:5 Vuestra bondad sea conocida de todos los hombres. El Señor está cerca.

English Standard Version ESV

5 Let your reasonableness be known to everyone. ¹The Lord is at hand;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Vuestra modestia sea conocida de todos los hombres. El Señor está cerca

King James Version KJV

5 Let your moderation be known unto all men. The Lord is at hand.

Nueva Traducción Viviente NTV

Filipenses 4:5 Que todo el mundo vea que son considerados en todo lo que hacen. Recuerden que el Señor vuelve pronto.

Nueva Versión Internacional NVI

5 Que su amabilidad sea evidente a todos. El Señor está cerca.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 Vuestra modestia sea conocida de todos los hombres. El Señor está cerca.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV