15 Hijo mío, si tu corazón es sabio, mi corazón también se me alegrará;
16 y se regocijarán mis entrañas cuando tus labios hablen lo que es recto.

Otras traducciones de Proverbios 23:15

English Standard Version ESV

Proverbs 23:15 1My son, if your heart is wise, my heart too will be glad.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

15 Hijo mío, si tu corazón fuere sabio, también a mí se me alegrará el corazón

King James Version KJV

15 My son, if thine heart be wise, my heart shall rejoice, even mine.

New King James Version NKJV

15 My son, if your heart is wise, My heart will rejoice--indeed, I myself;

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 23:15 Hijo mío, si tu corazón es sabio,
¡mi propio corazón saltará de alegría!

Nueva Versión Internacional NVI

15 Hijo mío, si tu corazón es sabio,también mi corazón se regocijará;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

15 Hijo mío, si tu corazón fuere sabio, También á mí se me alegrará el corazón;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

15 Hijo mío, si tu corazón fuere sabio, también a mí se me alegrará el corazón;
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA