English Standard Version ESV
Proverbs 1:5
Let the wise hear and increase in learning, and the one who understands obtain guidance,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Si el sabio los oyere, aumentará la doctrina; y el entendido adquirirá consejo
King James Version KJV
5
A wise man will hear, and will increase learning; and a man of understanding shall attain unto wise counsels:
New King James Version NKJV
5
A wise man will hear and increase learning, And a man of understanding will attain wise counsel,
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 1:5
Que el sabio escuche estos proverbios y se haga aún más sabio.
Que los que tienen entendimiento reciban dirección
Nueva Versión Internacional NVI
5
Escuche esto el sabio, y aumente su saber;reciba dirección el entendido,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Oirá el sabio, y aumentará el saber; Y el entendido adquirirá consejo;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Si el sabio los oyere, aumentará la doctrina; y el entendido adquirirá consejo;