Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
26 Como el vinagre a los dientes, y como el humo a los ojos, así es el perezoso a los que lo envían
27 El temor del SEÑOR aumentará los días; mas los años de los impíos serán acortados
28 La esperanza de los justos es alegría; mas la esperanza de los impíos perecerá
29 El camino del SEÑOR es fortaleza al perfecto; pero es espanto a los que obran maldad
30 El justo eternalmente no será removido; mas los impíos no habitarán la tierra
31 La boca del justo producirá sabiduría; mas la lengua perversa será cortada
32 Los labios del justo conocerán la voluntad de Dios; mas la boca de los impíos habla perversidades

Otras traducciones de Proverbios 10:26

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 10:26 Como el vinagre a los dientes y el humo a los ojos, así es el perezoso para quienes lo envían.

English Standard Version ESV

26 Like vinegar to the teeth and smoke to the eyes, so is the sluggard to those who send him.

King James Version KJV

26 As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to them that send him.

New King James Version NKJV

26 As vinegar to the teeth and smoke to the eyes, So is the lazy man to those who send him.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 10:26 Los perezosos irritan a sus patrones,
como el vinagre a los dientes o el humo a los ojos.

Nueva Versión Internacional NVI

26 Como vinagre a los dientes y humo a los ojoses el perezoso para quienes lo emplean.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

26 Como el vinagre á los dientes, y como el humo á los ojos, Así es el perezoso á los que lo envían.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

26 Como el vinagre a los dientes, y como el humo a los ojos, así es el perezoso a los que lo envían.

Proverbios 10:26-32 JBS
En Contexto Paralelo

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA