18 El impío hace obra falsa; mas el que sembrare justicia, tendrá galardón firme.
19 Como la justicia es para vida, así el que sigue el mal es para su muerte.
20 Abominación son al SEÑOR los perversos de corazón; mas los perfectos de camino le son agradables.
21 Por más pactos que tenga hechos con la muerte, el malo no será absuelto; mas la simiente de los justos escapará.
22 Zarcillo de oro en la nariz del puerco es la mujer hermosa y apartada de razón.
23 El deseo de los justos solamente es bueno; mas la esperanza de los impíos es enojo.
24 Hay quienes reparten, y les es añadido más; y hay quienes retienen más de lo que es justo, mas vienen a pobreza.
25 El alma de bendición a los demás será engordada; y el que saciare, él también será saciado.
26 Al que retiene el grano, el pueblo lo maldecirá; mas bendición será sobre la cabeza del que vende.
27 El que madruga al bien, hallará favor; mas al que busca el mal, éste le vendrá.
28 El que confía en sus riquezas, caerá; mas los justos reverdecerán como ramos.

Otras traducciones de Proverbios 11:18

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 11:18 El impío gana salario engañoso, pero el que siembra justicia recibe verdadera recompensa.

English Standard Version ESV

18 The wicked earns deceptive wages, but one who sows righteousness gets a sure reward.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

18 El impío hace obra falsa; mas el que sembrare justicia, tendrá galardón firme

King James Version KJV

18 The wicked worketh a deceitful work: but to him that soweth righteousness shall be a sure reward.

New King James Version NKJV

Proverbs 11:18 The wicked man does deceptive work, But he who sows righteousness will have a sure reward.

Nueva Traducción Viviente NTV

18 Los malvados se enriquecen temporalmente,
pero la recompensa de los justos permanecerá.

Nueva Versión Internacional NVI

18 El malvado obtiene ganancias ilusorias;el que siembra justicia asegura su ganancia.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

18 El impío hace obra falsa: Mas el que sembrare justicia, tendrá galardón firme.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA