Proverbios 11:8-28 - NVI - El justo se salva de la calamidad,pero la desgr...

8 El justo se salva de la calamidad,pero la desgracia le sobreviene al malvado.

9 Con la boca el impío destruye a su prójimo,pero los justos se libran por el conocimiento.

10 Cuando el justo prospera, la ciudad se alegra;cuando el malvado perece, hay gran regocijo.

11 La bendición de los justos enaltece a la ciudad,pero la boca de los malvados la destruye.

12 El falto de juicio desprecia a su prójimo,pero el entendido refrena su lengua.

13 La gente chismosa revela los secretos;la gente confiable es discreta.

14 Sin dirección, la nación fracasa;el éxito depende de los muchos consejeros.

15 El fiador de un extraño saldrá perjudicado;negarse a dar fianza^a es vivir en paz.

16 La mujer bondadosa se gana el respeto;los hombres violentos solo ganan riquezas.

17 El que es bondadoso se beneficia a sí mismo;el que es cruel, a sí mismo se perjudica.

18 El malvado obtiene ganancias ilusorias;el que siembra justicia asegura su ganancia.

19 El que es justo obtiene la vida;el que persigue el mal se encamina a la muerte.

20 El SEÑOR aborrece a los de corazón perverso,pero se complace en los que viven con rectitud.

21 Una cosa es segura:^b Los malvados no quedarán impunes,pero los justos saldrán bien librados.

22 Como argolla de oro en hocico de cerdoes la mujer bella pero indiscreta.

23 Los deseos de los justos terminan bien;la esperanza de los malvados termina mal.^c

24 Unos dan a manos llenas, y reciben más de lo que dan;otros ni sus deudas pagan, y acaban en la miseria.

25 El que es generoso prospera;el que reanima será reanimado.

26 La gente maldice al que acapara el trigo,pero colma de bendiciones al que gustoso lo vende.

27 El que madruga para el bien, halla buena voluntad;el que anda tras el mal, por el mal será alcanzado.

28 El que confía en sus riquezas se marchita,pero el justo se renueva como el follaje.

Otras traducciones de Proverbios 11:8

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 11:8 El justo es librado de tribulación, y el impío toma su lugar.

English Standard Version ESV

8 ¹The righteous is delivered from trouble, and the wicked walks into it instead.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 El justo es librado de la tribulación; mas el impío entra en lugar suyo

King James Version KJV

8 The righteous is delivered out of trouble, and the wicked cometh in his stead.

New King James Version NKJV

Proverbs 11:8 The righteous is delivered from trouble, And it comes to the wicked instead.

Nueva Traducción Viviente NTV

8 Los justos son rescatados de dificultades,
y estas caen sobre los perversos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

8 El justo es librado de la tribulación: Mas el impío viene en lugar suyo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

8 El justo es librado de la tribulación; mas el impío entra en lugar suyo.

Proverbios 11:8-28 NVI