Proverbios 12:18-28 - JBS - Hay <em>quienes</em> hablan como dando estocada...

18 Hay quienes hablan como dando estocadas de espada; mas la lengua de los sabios es medicina

19 El labio de la verdad permanecerá para siempre; mas la lengua de mentira por un momento

20 Engaño hay en el corazón de los que piensan mal; mas alegría en el de los que piensan bien

21 Ninguna iniquidad alcanzará al justo; mas los impíos serán llenos de mal

22 Los labios mentirosos son abominación al SEÑOR; mas los obradores de la verdad su contentamiento

23 El hombre cuerdo encubre su sabiduría; mas el corazón de los locos publica la locura

24 La mano de los diligentes se enseñoreará; mas la negligencia será tributaria

25 El cuidado congojoso en el corazón del hombre, lo abate; mas la buena palabra lo alegra

26 El justo hace reflexionar a su prójimo; mas el camino de los impíos les hace errar

27 El engañoso ni aun asará su caza; mas el haber del hombre diligente es precioso

28 En la vereda de la justicia está la vida; y el camino de su vereda no es muerte

Proverbios 12:18 Hay quien habla sin tino como golpes de espada, pero la lengua de los sabios sana.

18 There is one whose rash words are like sword thrusts, but the tongue of the wise brings healing.

18 There is that speaketh like the piercings of a sword: but the tongue of the wise is health.

18 There is one who speaks like the piercings of a sword, But the tongue of the wise promotes health.

Proverbios 12:18 Algunas personas hacen comentarios hirientes,
pero las palabras del sabio traen alivio.

18 El charlatán hiere con la lengua como con una espada,pero la lengua del sabio brinda alivio.

18 Hay quienes hablan como dando estocadas de espada: Mas la lengua de los sabios es medicina.

18 Hay quienes hablan como dando estocadas de espada; mas la lengua de los sabios es medicina.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Proverbios 12:18-28 JBS