Proverbios 14:14-34 - NVI - El inconstante recibirá todo el pago de su inco...

14 El inconstante recibirá todo el pago de su inconstancia;el hombre bueno, el premio de sus acciones.

15 El ingenuo cree todo lo que le dicen;el prudente se fija por dónde va.

16 El sabio teme al SEÑOR y se aparta del mal,pero el necio es arrogante y se pasa de confiado.

17 El iracundo comete locuras,pero el prudente sabe aguantar.^a

18 Herencia de los inexpertos es la necedad;corona de los prudentes, el conocimiento.

19 Los malvados se postrarán ante los buenos;los impíos, ante el tribunal^b de los justos.

20 Al pobre hasta sus amigos lo aborrecen,pero son muchos los que aman al rico.

21 Es un pecado despreciar al prójimo;¡dichoso el que se compadece de los pobres!

22 Pierden el camino los que maquinan el mal,pero hallan amor y verdad los que hacen el bien.

23 Todo esfuerzo tiene su recompensa,pero quedarse solo en palabras lleva a la pobreza.

24 La corona del sabio es su sabiduría;^cla de los necios, su necedad.

25 El testigo veraz libra de la muerte,pero el testigo falso miente.

26 El temor del SEÑOR es un baluarte seguroque sirve de refugio a los hijos.

27 El temor del SEÑOR es fuente de vida,y aleja al hombre de las redes de la muerte.

28 Gloria del rey es gobernar a muchos;un príncipe sin súbditos está arruinado.

29 El que es paciente muestra gran discernimiento;el que es agresivo muestra mucha insensatez.

30 El corazón tranquilo da vida al cuerpo,pero la envidia corroe los huesos.

31 El que oprime al pobre ofende a su Creador,pero honra a Dios quien se apiada del necesitado.

32 El malvado cae por su propia maldad;el justo halla refugio en su integridad.^d

33 En el corazón de los sabios mora la sabiduría,pero los necios ni siquiera la conocen.^e

34 La justicia enaltece a una nación,pero el pecado deshonra a todos los pueblos.

Otras traducciones de Proverbios 14:14

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 14:14 El de corazón descarriado se saciará de sus caminos, pero el hombre bueno estará satisfecho con el suyo.

English Standard Version ESV

14 The backslider in heart will be ¹filled with the fruit of his ways, and ²a good man will be filled with the fruit of his ways.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

14 De sus caminos será harto el desviado de corazón; y el hombre de bien será apartado de él

King James Version KJV

14 The backslider in heart shall be filled with his own ways: and a good man shall be satisfied from himself.

New King James Version NKJV

Proverbs 14:14 The backslider in heart will be filled with his own ways, But a good man will be satisfied from above.

Nueva Traducción Viviente NTV

14 Los descarriados reciben su merecido;
la gente buena recibe su recompensa.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

14 De sus caminos será harto el apartado de razón: Y el hombre de bien estará contento del suyo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

14 De sus caminos será harto el desviado de corazón; y el hombre de bien será apartado de él.

Proverbios 14:14-34 NVI