Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
16 El sabio teme al SEÑOR y se aparta del mal,pero el necio es arrogante y se pasa de confiado.
17 El iracundo comete locuras,pero el prudente sabe aguantar.
18 Herencia de los inexpertos es la necedad;corona de los prudentes, el conocimiento.
19 Los malvados se postrarán ante los buenos;los impíos, ante el tribunal de los justos.
20 Al pobre hasta sus amigos lo aborrecen,pero son muchos los que aman al rico.
21 Es un pecado despreciar al prójimo;¡dichoso el que se compadece de los pobres!
22 Pierden el camino los que maquinan el mal,pero hallan amor y verdad los que hacen el bien.
23 Todo esfuerzo tiene su recompensa,pero quedarse solo en palabras lleva a la pobreza.
24 La corona del sabio es su sabiduría;la de los necios, su necedad.
25 El testigo veraz libra de la muerte,pero el testigo falso miente.
26 El temor del SEÑOR es un baluarte seguroque sirve de refugio a los hijos.

Otras traducciones de Proverbios 14:16

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 14:16 El sabio teme y se aparta del mal, pero el necio es arrogante y descuidado.

English Standard Version ESV

16 One who is wise is cautious and turns away from evil, but a fool is reckless and careless.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

16 El sabio teme, y se aparta del mal; mas el loco se arrebata, y confía

King James Version KJV

16 A wise man feareth, and departeth from evil: but the fool rageth, and is confident.

New King James Version NKJV

Proverbs 14:16 A wise man fears and departs from evil, But a fool rages and is self-confident.

Nueva Traducción Viviente NTV

16 Los sabios son precavidos
y evitan el peligro;
los necios, confiados en sí mismos, se precipitan con imprudencia.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

16 El sabio teme, y se aparta del mal: Mas el necio se arrebata, y confía.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

16 El sabio teme, y se aparta del mal; mas el loco se arrebata, y confía.

Proverbios 14:16-26 NVI
En Contexto Paralelo
Study tools for Proverbios 14:16
  • a 14:17 - "sabe aguantar " (LXX); "es odiado " (TM).
  • b 14:19 - "ante el tribunal" . Lit. "ante la puerta" .
  • c 14:24 - "su sabiduría " (LXX); "su riqueza " (TM).
  • d 14:32 - "en su integridad " (LXX y Siríaca); "en su muerte " (TM).
  • e 14:33 - "los necios ni siquiera la conocen " (LXX y Siríaca); "los necios la conocen " (TM).
La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. ()
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA