Proverbios 14:8-28 - NTV - Los prudentes saben a dónde van,<br />en cambio...

8 Los prudentes saben a dónde van,
en cambio, los necios se engañan a sí mismos.

9 Los necios se burlan de la culpa,
pero los justos la reconocen y buscan la reconciliación.

10 Cada corazón conoce su propia amargura,
y nadie más puede compartir totalmente su alegría.

11 La casa de los perversos será destruida,
pero la humilde morada de los justos prosperará.

12 Delante de cada persona hay un camino que parece correcto,
pero termina en muerte.

13 La risa puede ocultar un corazón afligido,
pero cuando la risa termina, el dolor permanece.

14 Los descarriados reciben su merecido;
la gente buena recibe su recompensa.

15 ¡Solo los simplones creen todo lo que se les dice!
Los prudentes examinan cuidadosamente sus pasos.

16 Los sabios son precavidos
y evitan el peligro;
los necios, confiados en sí mismos, se precipitan con imprudencia.

17 Los que se enojan fácilmente cometen locuras,
y los que maquinan maldad son odiados.

18 Los simplones están vestidos de necedad,
pero los prudentes son coronados de conocimiento.

19 Los malvados se inclinarán ante los buenos;
los perversos harán reverencia a las puertas de los justos.

20 A los pobres hasta sus vecinos los desprecian,
mientras que a los ricos les sobran «amigos».

21 Denigrar al prójimo es pecado;
benditos los que ayudan a los pobres.

22 Si te propones hacer el mal, te perderás;
si te propones hacer el bien recibirás amor inagotable y fidelidad.

23 El trabajo trae ganancias,
¡pero el solo hablar lleva a la pobreza!

24 La riqueza es una corona para los sabios;
el esfuerzo de los necios solo produce necedad.

25 El testigo veraz salva vidas,
pero el testigo falso es un traidor.

26 Los que temen al Señor
están seguros;
él será un refugio para sus hijos.

27 El temor del Señor
es fuente que da vida,
ofrece un escape de las trampas de la muerte.

28 Una población que crece es la gloria del rey;
un príncipe sin súbditos no tiene nada.

Otras traducciones de Proverbios 14:8

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 14:8 La sabiduría del prudente está en entender su camino, mas la necedad de los necios es engaño.

English Standard Version ESV

8 The wisdom of the prudent is to discern his way, but the folly of fools is deceiving.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 La sabiduría del cuerdo es entender su camino; mas la locura de los locos es engaño

King James Version KJV

8 The wisdom of the prudent is to understand his way: but the folly of fools is deceit.

New King James Version NKJV

Proverbs 14:8 The wisdom of the prudent is to understand his way, But the folly of fools is deceit.

Nueva Versión Internacional NVI

8 La sabiduría del prudente es discernir sus caminos,pero al necio lo engaña su propia necedad.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

8 La ciencia del cuerdo es entender su camino: Mas la indiscreción de los necios es engaño.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

8 La sabiduría del cuerdo es entender su camino; mas la locura de los locos es engaño.

Proverbios 14:8-28 NTV