Proverbios 14:8-35 - NVI - La sabiduría del prudente es discernir sus cami...

8 La sabiduría del prudente es discernir sus caminos,pero al necio lo engaña su propia necedad.

9 Los necios hacen mofa de sus propias faltas,pero los íntegros cuentan con el favor de Dios.

10 Cada corazón conoce sus propias amarguras,y ningún extraño comparte su alegría.

11 La casa del malvado será destruida,pero la morada del justo prosperará.

12 Hay caminos que al hombre le parecen rectos,pero que acaban por ser caminos de muerte.

13 También de reírse duele el corazón,y hay alegrías que acaban en tristeza.

14 El inconstante recibirá todo el pago de su inconstancia;el hombre bueno, el premio de sus acciones.

15 El ingenuo cree todo lo que le dicen;el prudente se fija por dónde va.

16 El sabio teme al SEÑOR y se aparta del mal,pero el necio es arrogante y se pasa de confiado.

17 El iracundo comete locuras,pero el prudente sabe aguantar.^a

18 Herencia de los inexpertos es la necedad;corona de los prudentes, el conocimiento.

19 Los malvados se postrarán ante los buenos;los impíos, ante el tribunal^b de los justos.

20 Al pobre hasta sus amigos lo aborrecen,pero son muchos los que aman al rico.

21 Es un pecado despreciar al prójimo;¡dichoso el que se compadece de los pobres!

22 Pierden el camino los que maquinan el mal,pero hallan amor y verdad los que hacen el bien.

23 Todo esfuerzo tiene su recompensa,pero quedarse solo en palabras lleva a la pobreza.

24 La corona del sabio es su sabiduría;^cla de los necios, su necedad.

25 El testigo veraz libra de la muerte,pero el testigo falso miente.

26 El temor del SEÑOR es un baluarte seguroque sirve de refugio a los hijos.

27 El temor del SEÑOR es fuente de vida,y aleja al hombre de las redes de la muerte.

28 Gloria del rey es gobernar a muchos;un príncipe sin súbditos está arruinado.

29 El que es paciente muestra gran discernimiento;el que es agresivo muestra mucha insensatez.

30 El corazón tranquilo da vida al cuerpo,pero la envidia corroe los huesos.

31 El que oprime al pobre ofende a su Creador,pero honra a Dios quien se apiada del necesitado.

32 El malvado cae por su propia maldad;el justo halla refugio en su integridad.^d

33 En el corazón de los sabios mora la sabiduría,pero los necios ni siquiera la conocen.^e

34 La justicia enaltece a una nación,pero el pecado deshonra a todos los pueblos.

35 El rey favorece al siervo inteligente,pero descarga su ira sobre el sinvergüenza.

Otras traducciones de Proverbios 14:8

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 14:8 La sabiduría del prudente está en entender su camino, mas la necedad de los necios es engaño.

English Standard Version ESV

8 The wisdom of the prudent is to discern his way, but the folly of fools is deceiving.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 La sabiduría del cuerdo es entender su camino; mas la locura de los locos es engaño

King James Version KJV

8 The wisdom of the prudent is to understand his way: but the folly of fools is deceit.

New King James Version NKJV

Proverbs 14:8 The wisdom of the prudent is to understand his way, But the folly of fools is deceit.

Nueva Traducción Viviente NTV

8 Los prudentes saben a dónde van,
en cambio, los necios se engañan a sí mismos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

8 La ciencia del cuerdo es entender su camino: Mas la indiscreción de los necios es engaño.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

8 La sabiduría del cuerdo es entender su camino; mas la locura de los locos es engaño.

Proverbios 14:8-35 NVI