Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
9 Los necios se burlan de la culpa,
pero los justos la reconocen y buscan la reconciliación.
10 Cada corazón conoce su propia amargura,
y nadie más puede compartir totalmente su alegría.
11 La casa de los perversos será destruida,
pero la humilde morada de los justos prosperará.
12 Delante de cada persona hay un camino que parece correcto,
pero termina en muerte.
13 La risa puede ocultar un corazón afligido,
pero cuando la risa termina, el dolor permanece.
14 Los descarriados reciben su merecido;
la gente buena recibe su recompensa.
15 ¡Solo los simplones creen todo lo que se les dice!
Los prudentes examinan cuidadosamente sus pasos.
16 Los sabios son precavidos
y evitan el peligro;
los necios, confiados en sí mismos, se precipitan con imprudencia.
17 Los que se enojan fácilmente cometen locuras,
y los que maquinan maldad son odiados.
18 Los simplones están vestidos de necedad,
pero los prudentes son coronados de conocimiento.
19 Los malvados se inclinarán ante los buenos;
los perversos harán reverencia a las puertas de los justos.

Otras traducciones de Proverbios 14:9

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 14:9 Los necios se mofan del pecado, pero entre los rectos hay buena voluntad.

English Standard Version ESV

9 Fools mock at the guilt offering, but the upright enjoy acceptance.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

9 Los locos se burlan del pecado; mas entre los rectos hay amor

King James Version KJV

9 Fools make a mock at sin: but among the righteous there is favour.

New King James Version NKJV

Proverbs 14:9 Fools mock at sin, But among the upright there is favor.

Nueva Versión Internacional NVI

9 Los necios hacen mofa de sus propias faltas,pero los íntegros cuentan con el favor de Dios.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

9 Los necios se mofan del pecado: Mas entre los rectos hay favor.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

9 Los locos se hablan pecado; mas entre los rectos hay amor.

Proverbios 14:9-19 NTV
En Contexto Paralelo
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com. (Nueva Traducción Viviente)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA