11 Ni la Muerte ni la Destrucción
ocultan secretos al Señor
,
¡mucho menos el corazón humano!
12 Los burlones odian ser corregidos,
por eso se alejan de los sabios.
13 El corazón contento alegra el rostro;
el corazón quebrantado destruye el espíritu.
14 El sabio tiene hambre de conocimiento,
mientras que el necio se alimenta de basura.
15 Para el abatido, cada día acarrea dificultades;
para el de corazón feliz, la vida es un banquete continuo.
16 Más vale tener poco, con el temor del Señor
,
que tener grandes tesoros y vivir llenos de angustia.
17 Un plato de verduras con alguien que amas
es mejor que carne asada con alguien que odias.
18 El que pierde los estribos con facilidad provoca peleas;
el que se mantiene sereno, las detiene.
19 El camino de los perezosos está obstruido por espinas,
pero la senda de los íntegros es una carretera despejada.
20 Los hijos sensatos traen alegría a su padre;
los hijos necios desprecian a su madre.
21 La necedad alegra a los que les falta juicio;
la persona sensata permanece en el buen camino.

Otras traducciones de Proverbios 15:11

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 15:11 El Seol y el Abadón están delante del SEÑOR, ¡cuánto más los corazones de los hombres!

English Standard Version ESV

11 Sheol and Abaddon lie open before the LORD; how much more the hearts of the children of man!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

11 El Seol y el infierno están delante del SEÑOR; ¡cuánto más los corazones de los hombres

King James Version KJV

11 Hell and destruction are before the LORD: how much more then the hearts of the children of men?

New King James Version NKJV

Proverbs 15:11 Hell and Destruction are before the Lord; So how much more the hearts of the sons of men.

Nueva Versión Internacional NVI

11 Si ante el SEÑOR están el sepulcro y la muerte,¡cuánto más el corazón humano!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

11 El infierno y la perdición están delante de Jehová: ¡Cuánto más los corazones de los hombres!

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

11 El infierno y la perdición están delante del SEÑOR; ¡cuánto más los corazones de los hombres!
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA