19 El camino del perezoso es como un seto de espinos, mas la senda de los rectos es una calzada.
20 El hijo sabio alegra al padre, pero el hombre necio desprecia a su madre.
21 La necedad es alegría para el insensato, pero el hombre inteligente anda rectamente.
22 Sin consulta, los planes se frustran, pero con muchos consejeros, triunfan.
23 El hombre se alegra con la respuesta adecuada, y una palabra a tiempo, ¡cuán agradable es!
24 La senda de vida para el sabio es hacia arriba, para que se aparte del Seol que está abajo.
25 El SEÑOR derribará la casa de los soberbios, pero afianzará los linderos de la viuda.
26 Abominación al SEÑOR son los planes perversos, mas las palabras agradables son puras.
27 Perturba su casa el que tiene ganancias ilícitas, pero el que aborrece el soborno, vivirá.
28 El corazón del justo medita cómo responder, mas la boca de los impíos habla lo malo.
29 El SEÑOR está lejos de los impíos, pero escucha la oración de los justos.
30 La luz de los ojos alegra el corazón, y las buenas noticias fortalecen los huesos.
31 El oído que escucha las reprensiones de la vida, morará entre los sabios.
32 El que tiene en poco la disciplina se desprecia a sí mismo, mas el que escucha las reprensiones adquiere entendimiento.
33 El temor del SEÑOR es instrucción de sabiduría, y antes de la gloria está la humildad.

Otras traducciones de Proverbios 15:19

English Standard Version ESV

Proverbs 15:19 The way of a sluggard is like a hedge of thorns, but the path of the upright is a level highway.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

19 El camino del perezoso es como seto de espinos; mas la vereda de los rectos como una calzada

King James Version KJV

19 The way of the slothful man is as an hedge of thorns: but the way of the righteous is made plain.

New King James Version NKJV

19 The way of the lazy man is like a hedge of thorns, But the way of the upright is a highway.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 15:19 El camino de los perezosos está obstruido por espinas,
pero la senda de los íntegros es una carretera despejada.

Nueva Versión Internacional NVI

19 El camino del perezoso está plagado de espinas,pero la senda del justo es como una calzada.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

19 El camino del perezoso es como seto de espinos: Mas la vereda de los rectos como una calzada.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

19 El camino del perezoso es como seto de espinos; mas la vereda de los rectos como una calzada.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA