Proverbios 16:6-26 - JBS - Por <em>la </em>misericordia y <em>la </em>verd...

6 Por la misericordia y la verdad será purgada la iniquidad; y con el temor del SEÑOR se aparta del mal

7 Cuando los caminos del hombre son agradables al SEÑOR, aun a sus enemigos hacen estar en paz con él

8 Mejor es lo poco con justicia, que la muchedumbre de frutos con injusticia

9 El corazón del hombre piensa su camino; mas el SEÑOR endereza sus pasos

10 Sentencia divina está en los labios del rey; en juicio no prevaricará su boca

11 Peso y balanzas de juicio son del SEÑOR; obra suya son todas las pesas de la bolsa

12 Abominación es a los reyes hacer impiedad; porque con justicia será afirmado el trono

13 Los labios justos son el contentamiento de los reyes; y aman al que habla lo recto

14 La ira del rey es mensajero de muerte; mas el hombre sabio la evitará

15 En la luz del rostro del rey está la vida; y su benevolencia es como nube de lluvia tardía

16 Mejor es adquirir sabiduría que oro preciado; y adquirir inteligencia vale más que la plata

17 El camino de los rectos es apartarse del mal; el que guarda su camino guarda su alma

18 Antes del quebrantamiento es la soberbia; y antes de la caída la altivez de espíritu

19 Mejor es humillar el espíritu con los humildes, que partir despojos con los soberbios

20 El entendido en la palabra, hallará el bien; y bienaventurado el que confía en el SEÑOR

21 El sabio de corazón es llamado entendido; y la dulzura de labios aumentará la doctrina

22 Manantial de vida es el entendimiento al que lo posee; mas la erudición de los locos es locura

23 El corazón del sabio hace prudente su boca; y con sus labios aumenta la doctrina

24 Panal de miel son los dichos suaves; suavidad al alma y medicina a los huesos

25 Hay camino que es derecho al parecer del hombre, mas su salida son caminos de muerte

26 El alma del que trabaja, trabaja para sí; porque su boca le constriñe

Otras traducciones de Proverbios 16:6

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 16:6 Con misericordia y verdad se expía la culpa, y con el temor del SEÑOR el hombre se aparta del mal.

English Standard Version ESV

6 By steadfast love and faithfulness iniquity is atoned for, and by the fear of the LORD one turns away from evil.

King James Version KJV

6 By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD men depart from evil.

New King James Version NKJV

6 In mercy and truth Atonement is provided for iniquity; And by the fear of the Lord one departs from evil.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 16:6 Con amor inagotable y fidelidad se perdona el pecado.
Con el temor del Señor
el mal se evita.

Nueva Versión Internacional NVI

6 Con amor y verdad se perdona el pecado,y con temor del SEÑOR se evita el mal.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 Con misericordia y verdad se corrige el pecado: Y con el temor de Jehová se apartan del mal los hombres.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 Por misericordia y verdad será purgado el pecado; y con el temor del SEÑOR se aparta del mal.

Proverbios 16:6-26 JBS