Proverbios 17:8-18 - JBS - Piedra preciosa <em>es</em> el soborno en ojos ...

8 Piedra preciosa es el soborno en ojos de sus dueños; a dondequiera que se vuelve, da prosperidad

9 El que cubre la prevaricación, busca el amor; mas el que reitera el asunto, aparta los amigos

10 Aprovecha la reprensión en el entendido, más que cien azotes en el loco

11 El rebelde no busca sino mal; y mensajero cruel será enviado contra él

12 Mejor es que se encuentre un hombre con una osa a la cual han robado sus cachorros, que con un loco en su locura

13 El que da mal por bien, no se apartará el mal de su casa

14 Soltar las aguas (hablar precipitadamente) es el principio de la contienda; pues, antes que se revuelva el pleito, déjalo

15 El que justifica al impío, y el que condena al justo, ambos por igual son abominación al SEÑOR

16 ¿De qué sirve el precio en la mano del loco para comprar sabiduría, no teniendo corazón para entender

17 En todo tiempo ama el amigo; mas el hermano para la angustia es nacido

18 El hombre falto de entendimiento toca la mano, fiando a otro delante de su amigo

Proverbios 17:8 Talismán es el soborno a los ojos de su dueño; dondequiera que se vuelva, prospera.

8 A bribe is like a magic stone in the eyes of the one who gives it; wherever he turns he prospers.

8 A gift is as a precious stone in the eyes of him that hath it: whithersoever it turneth, it prospereth.

8 A present is a precious stone in the eyes of its possessor; Wherever he turns, he prospers.

Proverbios 17:8 El soborno es como tener un amuleto de la suerte;
¡el que lo da, prospera!

8 Vara mágica es el soborno para quien lo ofrece,pues todo lo que emprende lo consigue.

8 Piedra preciosa es el cohecho en ojos de sus dueños: A donde quiera que se vuelve, da prosperidad.

8 Piedra preciosa es el cohecho en ojos de sus dueños; a donde quiera que se vuelve, da prosperidad.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Proverbios 17:8-18 JBS