Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
17 El justo es el primero en su pleito; y su adversario viene, y le busca
18 La suerte pone fin a los pleitos, y decide entre los fuertes
19 El hermano ofendido es más tenaz que una ciudad fuerte; y las contiendas de los hermanos son como cerrojos de alcázar
20 Del fruto de la boca del hombre se llenará su vientre; se saciará del producto de sus labios
21 La muerte y la vida están en poder de la lengua; y el que la ama comerá de sus frutos
22 El que halló esposa halló el bien, y alcanzó la benevolencia del SEÑOR
23 El pobre habla con ruegos; mas el rico responde durezas
24 El hombre que tiene amigos, ha de mostrarse amigo; y amigo hay más unido que un hermano

Otras traducciones de Proverbios 18:17

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 18:17 Justo parece el primero que defiende su causa hasta que otro viene y lo examina.

English Standard Version ESV

17 The one who states his case first seems right, until the other comes and examines him.

King James Version KJV

17 He that is first in his own cause seemeth just; but his neighbour cometh and searcheth him.

New King James Version NKJV

17 The first one to plead his cause seems right, Until his neighbor comes and examines him.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 18:17 El primero que habla en la corte parece tener la razón,
hasta que comienza el interrogatorio.

Nueva Versión Internacional NVI

17 El primero en presentar su caso parece inocente,hasta que llega la otra parte y lo refuta.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

17 El primero en su propia causa parece justo; Y su adversario viene, y le sondea.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

17 El justo es el primero en su pleito; y su adversario viene, y le busca.

Proverbios 18:17-24 JBS
En Contexto Paralelo

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA