11 Las personas sensatas no pierden los estribos;
se ganan el respeto pasando por alto las ofensas.
12 El enojo del rey es como el rugido del león,
pero su favor es como el rocío sobre el pasto.
13 El hijo necio es una calamidad para su padre;
una esposa que busca pleitos es tan molesta como una gotera continua.
14 Los padres
pueden dar en herencia a sus hijos casa y fortuna,
pero solo el Señor
puede dar una esposa comprensiva.
15 Los perezosos duermen profundamente,
pero su ocio los deja con hambre.
16 Guarda los mandamientos y guardarás tu vida;
despreciarlos te llevará a la muerte.
17 Si ayudas al pobre, le prestas al Señor
,
¡y él te lo pagará!
18 Disciplina a tus hijos mientras haya esperanza;
de lo contrario, arruinarás sus vidas.
19 Los que pierden los estribos con facilidad tendrán que sufrir las consecuencias.
Si los proteges de ellas una vez, tendrás que volver a hacerlo.
20 Consigue todo el consejo y la instrucción que puedas,
para que seas sabio por el resto de tu vida.
21 Puedes hacer todos los planes que quieras,
pero el propósito del Señor
prevalecerá.

Otras traducciones de Proverbios 19:11

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 19:11 La discreción del hombre le hace lento para la ira, y su gloria es pasar por alto una ofensa.

English Standard Version ESV

11 Good sense makes one slow to anger, and it is his glory to overlook an offense.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

11 El entendimiento del hombre detiene su furor; y su honra es disimular la ofensa

King James Version KJV

11 The discretion of a man deferreth his anger; and it is his glory to pass over a transgression.

New King James Version NKJV

Proverbs 19:11 The discretion of a man makes him slow to anger, And his glory is to overlook a transgression.

Nueva Versión Internacional NVI

11 El buen juicio hace al hombre paciente;su gloria es pasar por alto la ofensa.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

11 La cordura del hombre detiene su furor; Y su honra es disimular la ofensa.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

11 El entendimiento del hombre detiene su furor; y su honra es disimular la ofensa.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA