Proverbios 20:10-30 - NTV - El Señor<br /> detesta las pesas falsas y las m...

10 El Señor
detesta las pesas falsas y las medidas engañosas;
al igual que cualquier tipo de engaño.

11 Aun a los niños se les conoce por su modo de actuar,
si su conducta es o no pura y recta.

12 Los oídos para oír y los ojos para ver;
ambos son regalos del Señor
.

13 Si te encanta dormir terminarás en la pobreza.
¡Mantén los ojos abiertos y tendrás comida en abundancia!

14 El comprador regatea el precio diciendo: «Esto no vale nada»,
¡y después se jacta por una buena compra!

15 Las palabras sabias son más valiosas
que mucho oro y multitud de rubíes.

16 Al que salga fiador por la deuda de un desconocido, pídele una garantía.
Exígele un depósito como garantía si lo hace por extranjeros.

17 El pan robado tiene un sabor dulce,
pero se transforma en arena dentro de la boca.

18 Con buenos consejos los planes tienen éxito;
no entres en guerra sin consejos sabios.

19 El chismoso anda por ahí ventilando secretos,
así que no andes con los que hablan de más.

20 Si insultas a tu padre o a tu madre,
se apagará tu luz en la más densa oscuridad.

21 Una herencia que se obtiene demasiado temprano en la vida
al final no es de bendición.

22 No digas: «Me voy a vengar de este mal»;
espera a que el Señor
se ocupe del asunto.

23 El Señor
detesta el engaño;
no le agradan las balanzas adulteradas.

24 El Señor
dirige nuestros pasos,
entonces, ¿por qué tratar de entender todo lo que pasa?

25 No te acorrales al hacer una promesa apresurada a Dios
y calcular el costo después.

26 El rey sabio esparce a los perversos como trigo,
y luego los atropella con su rueda de trillar.

27 La luz del Señor
penetra el espíritu humano
y pone al descubierto cada intención oculta.

28 El amor inagotable y la fidelidad protegen al rey;
su trono se afianza por medio de su amor.

29 La gloria de los jóvenes es su fuerza;
las canas de la experiencia son el esplendor de los ancianos.

30 El castigo físico limpia la maldad;
semejante disciplina purifica el corazón.

Otras traducciones de Proverbios 20:10

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 20:10 Pesas desiguales y medidas desiguales, ambas cosas son abominables al SEÑOR.

English Standard Version ESV

10 Unequal weights and unequal measures are both alike an abomination to the LORD.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

10 Doble pesa y doble medida, abominación son al SEÑOR ambas cosas

King James Version KJV

10 Divers weights, and divers measures, both of them are alike abomination to the LORD.

New King James Version NKJV

Proverbs 20:10 Diverse weights and diverse measures, They are both alike, an abomination to the Lord.

Nueva Versión Internacional NVI

10 Pesas falsas y medidas engañosas:¡vaya pareja que el SEÑOR detesta!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

10 Doble pesa y doble medida, Abominación son á Jehová ambas cosas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

10 Doble pesa y doble medida, abominación son al SEÑOR ambas cosas.

Proverbios 20:10-30 NTV