15 Hay oro y multitud de piedras preciosas: Mas los labios sabios son vaso precioso.
16 Quítale su ropa al que salió por fiador del extraño; Y tómale prenda al que fía la extraña.
17 Sabroso es al hombre el pan de mentira; Mas después su boca será llena de cascajo.
18 Los pensamientos con el consejo se ordenan: Y con industria se hace la guerra.
19 El que descubre el secreto, en chismes anda: No te entrometas, pues, con el que lisonjea con sus labios.
20 El que maldice á su padre ó á su madre, Su lámpara será apagada en oscuridad tenebrosa.
21 La herencia adquirida de priesa al principio, Aun su postrimería no será bendita.
22 No digas, yo me vengaré; Espera á Jehová, y él te salvará.
23 Abominación son á Jehová las pesas dobles; Y el peso falso no es bueno.
24 De Jehová son los pasos del hombre: ¿Cómo pues entenderá el hombre su camino?
25 Lazo es al hombre el devorar lo santo, Y andar pesquisando después de los votos.

Otras traducciones de Proverbios 20:15

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 20:15 Hay oro y abundancia de joyas, pero cosa más preciosa son los labios con conocimiento.

English Standard Version ESV

15 There is gold and abundance of costly stones, but the lips of knowledge are a precious jewel.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

15 Hay oro y multitud de piedras preciosas; mas los labios sabios son vaso precioso

King James Version KJV

15 There is gold, and a multitude of rubies: but the lips of knowledge are a precious jewel.

New King James Version NKJV

Proverbs 20:15 There is gold and a multitude of rubies, But the lips of knowledge are a precious jewel.

Nueva Traducción Viviente NTV

15 Las palabras sabias son más valiosas
que mucho oro y multitud de rubíes.

Nueva Versión Internacional NVI

15 Oro hay, y abundan las piedras preciosas,pero aún más valiosos son los labios del saber.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

15 Hay oro y multitud de piedras preciosas; mas los labios sabios son vaso precioso.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA