5 Como aguas profundas es el consejo en el corazón del hombre: Mas el hombre entendido lo alcanzará.
6 Muchos hombres publican cada uno su liberalidad: Mas hombre de verdad, ¿quién lo hallará?
7 El justo que camina en su integridad, Bienaventurados serán sus hijos después de él.
8 El rey que se sienta en el trono de juicio, Con su mirar disipa todo mal.
9 ¿Quién podrá decir: Yo he limpiado mi corazón, Limpio estoy de mi pecado?
10 Doble pesa y doble medida, Abominación son á Jehová ambas cosas.
11 Aun el muchacho es conocido por sus hechos, Si su obra fuere limpia y recta.
12 El oído que oye, y el ojo que ve, Ambas cosas ha igualmente hecho Jehová.
13 No ames el sueño, porque no te empobrezcas; Abre tus ojos, y te hartarás de pan.
14 El que compra dice: Malo es, malo es: Mas en apartándose, se alaba.
15 Hay oro y multitud de piedras preciosas: Mas los labios sabios son vaso precioso.

Otras traducciones de Proverbios 20:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 20:5 Como aguas profundas es el consejo en el corazón del hombre, y el hombre de entendimiento lo sacará.

English Standard Version ESV

5 The purpose in a man's heart is like deep water, but a man of understanding will draw it out.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Como aguas profundas es el consejo en el corazón del hombre; mas el hombre inteligente lo alcanzará a sacar

King James Version KJV

5 Counsel in the heart of man is like deep water; but a man of understanding will draw it out.

New King James Version NKJV

Proverbs 20:5 Counsel in the heart of man is like deep water, But a man of understanding will draw it out.

Nueva Traducción Viviente NTV

5 Aunque el buen consejo esté en lo profundo del corazón,
la persona con entendimiento lo extraerá.

Nueva Versión Internacional NVI

5 Los pensamientos humanos son aguas profundas;el que es inteligente los capta fácilmente.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Como aguas profundas es el consejo en el corazón del hombre; mas el hombre entendido lo alcanzará a sacar .
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA