Proverbios 21:1-21 - JBS - <em>Como</em> los repartimientos de las aguas, ...

1 Como los repartimientos de las aguas, así está el corazón del rey en la mano del SEÑOR; a todo lo que quiere lo inclina

2 Todo camino del hombre es recto en su opinión; mas el SEÑOR pesa los corazones

3 Hacer justicia y juicio es al SEÑOR más agradable que sacrificio

4 Altivez de ojos, y orgullo de corazón, que es la lámpara de los impíos, es pecado

5 Los pensamientos del solícito ciertamente van a abundancia; mas los de todo presuroso, indefectiblemente a pobreza

6 Amontonar tesoros con lengua de mentira, es vanidad fugaz de aquellos que buscan la muerte

7 La rapiña de los impíos los destruirá; por cuanto no quisieron hacer juicio

8 El camino del hombre perverso es torcido y extraño; mas la obra del limpio es recta

9 Mejor es vivir en un rincón del terrado que con la mujer rencillosa en espaciosa casa

10 El alma del impío desea mal; su prójimo no le parece bien

11 Cuando el burlador es castigado, el simple se hace sabio; y enseñando al sabio, toma sabiduría

12 Considera el justo la casa del impío; cómo los impíos son trastornados por el mal

13 El que cierra su oído al clamor del pobre, también él clamará, y no será oído

14 El don en secreto amansa el furor, y el presente en el seno, la fuerte ira

15 Alegría es al justo el hacer juicio; mas quebrantamiento a los que hacen iniquidad

16 El hombre que yerra del camino de la sabiduría, vendrá a parar en la compañía de los muertos

17 Hombre necesitado será el que ama el deleite; y el que ama el vino y el ungüento no enriquecerá

18 El rescate del justo será el impío, y por los rectos el prevaricador

19 Mejor es morar en tierra del desierto, que con la mujer rencillosa e iracunda

20 Tesoro codiciable y aceite hay en la casa del sabio; mas el hombre loco lo disipará

21 El que sigue la justicia y la misericordia, hallará la vida, la justicia, y la honra

Otras traducciones de Proverbios 21:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 21:1 Como canales de agua es el corazón del rey en la mano del SEÑOR; El lo dirige donde le place.

English Standard Version ESV

1 The king's heart is a stream of water in the hand of the LORD; he turns it wherever he will.

King James Version KJV

1 The king's heart is in the hand of the LORD, as the rivers of water: he turneth it whithersoever he will.

New King James Version NKJV

1 The king's heart is in the hand of the Lord, Like the rivers of water; He turns it wherever He wishes.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 21:1 El corazón del rey es como un arroyo dirigido por el Señor
,
quien lo guía por donde él quiere.

Nueva Versión Internacional NVI

1 En las manos del SEÑOR el corazón del rey es como un río:sigue el curso que el SEÑOR le ha trazado.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 COMO los repartimientos de las aguas, así está el corazón del rey en la mano de Jehová: A todo lo que quiere lo inclina.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Como los repartimientos de las aguas, así está el corazón del rey en la mano del SEÑOR; a todo lo que quiere lo inclina.

Proverbios 21:1-21 JBS