Proverbios 21:1-23 - NTV - El corazón del rey es como un arroyo dirigido p...

1 El corazón del rey es como un arroyo dirigido por el Señor
,
quien lo guía por donde él quiere.

2 La gente puede considerarse en lo correcto según su propia opinión,
pero el Señor
examina el corazón.

3 Al Señor
le agrada más cuando hacemos lo que es correcto y justo
que cuando le ofrecemos sacrificios.

4 Los ojos arrogantes, el corazón orgulloso,
y las malas acciones, son pecado.

5 Los planes bien pensados y el arduo trabajo llevan a la prosperidad,
pero los atajos tomados a la carrera conducen a la pobreza.

6 La riqueza fruto de una lengua mentirosa
es una neblina que se esfuma y una trampa mortal.

7 La violencia de los perversos arrasará con ellos,
porque se niegan a hacer lo que es justo.

8 El culpable camina por un sendero torcido;
el inocente anda por un camino recto.

9 Es mejor vivir solo en un rincón de la azotea
que en una casa preciosa con una esposa que busca pleitos.

10 Los malvados desean el mal;
no muestran compasión a sus vecinos.

11 Si castigas al burlón, los ingenuos llegan a ser sabios;
si instruyes al sabio será aún más sabio.

12 El Justo
sabe lo que ocurre en el hogar de los perversos;
él traerá desastre sobre ellos.

13 Los que tapan sus oídos al clamor del pobre
tampoco recibirán ayuda cuando pasen necesidad.

14 El regalo en secreto calma el enojo;
el soborno por debajo de la mesa aplaca la furia.

15 La justicia es una alegría para los justos,
pero hace temblar a los malhechores.

16 La persona que se aparta del sentido común
terminará en compañía de los muertos.

17 Los que aman el placer se vuelven pobres;
los que aman el vino y el lujo nunca llegarán a ser ricos.

18 Los perversos son castigados en lugar de los justos,
y los traidores, en lugar de las personas honradas.

19 Es mejor vivir solo en el desierto
que con una esposa que se queja y busca pleitos.

20 Los sabios tienen riquezas y lujos,
pero los necios gastan todo lo que consiguen.

21 El que busca la justicia y el amor inagotable
encontrará vida, justicia y honor.

22 El sabio conquista la ciudad de los fuertes
y arrasa la fortaleza en que confían.

23 Cuida tu lengua y mantén la boca cerrada,
y no te meterás en problemas.

Otras traducciones de Proverbios 21:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 21:1 Como canales de agua es el corazón del rey en la mano del SEÑOR; El lo dirige donde le place.

English Standard Version ESV

1 The king's heart is a stream of water in the hand of the LORD; he turns it wherever he will.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Como los repartimientos de las aguas, así está el corazón del rey en la mano del SEÑOR; a todo lo que quiere lo inclina

King James Version KJV

1 The king's heart is in the hand of the LORD, as the rivers of water: he turneth it whithersoever he will.

New King James Version NKJV

Proverbs 21:1 The king's heart is in the hand of the Lord, Like the rivers of water; He turns it wherever He wishes.

Nueva Versión Internacional NVI

1 En las manos del SEÑOR el corazón del rey es como un río:sigue el curso que el SEÑOR le ha trazado.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 COMO los repartimientos de las aguas, así está el corazón del rey en la mano de Jehová: A todo lo que quiere lo inclina.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Como los repartimientos de las aguas, así está el corazón del rey en la mano del SEÑOR; a todo lo que quiere lo inclina.

Proverbios 21:1-23 NTV