English Standard Version ESV
Proverbs 21:23
Whoever keeps his mouth and his tongue keeps himself out of trouble.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
El que guarda su boca y su lengua, su alma guarda de angustias
King James Version KJV
23
Whoso keepeth his mouth and his tongue keepeth his soul from troubles.
New King James Version NKJV
23
Whoever guards his mouth and tongue Keeps his soul from troubles.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 21:23
Cuida tu lengua y mantén la boca cerrada,
y no te meterás en problemas.
Nueva Versión Internacional NVI
23
El que refrena su boca y su lenguase libra de muchas angustias.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
El que guarda su boca y su lengua, Su alma guarda de angustias.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
El que guarda su boca y su lengua, su alma guarda de angustias.