15 Hijo mío, si tu corazón es sabio,
¡mi propio corazón saltará de alegría!
16 Todo mi ser celebrará
cuando hables con rectitud.
17 No envidies a los pecadores,
en cambio, teme siempre al Señor
.
18 Si lo haces, serás recompensado;
tu esperanza no se frustrará.
19 Hijo mío, presta atención y sé sabio:
mantén tu corazón en el camino recto.
20 No andes de juerga con borrachos
ni festejes con glotones,
21 porque van camino a la pobreza,
y por dormir tanto, vestirán harapos.
22 Escucha a tu padre, que te dio la vida,
y no desprecies a tu madre cuando sea anciana.
23 Adquiere la verdad y nunca la vendas;
consigue también sabiduría, disciplina y buen juicio.
24 El padre de hijos justos tiene motivos para alegrarse.
¡Qué satisfacción es tener hijos sabios!
25 ¡Por eso, alegra a tu padre y a tu madre!
Que sea feliz la que te dio a luz.

Otras traducciones de Proverbios 23:15

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 23:15 Hijo mío, si tu corazón es sabio, mi corazón también se me alegrará;

English Standard Version ESV

15 My son, if your heart is wise, my heart too will be glad.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

15 Hijo mío, si tu corazón fuere sabio, también a mí se me alegrará el corazón

King James Version KJV

15 My son, if thine heart be wise, my heart shall rejoice, even mine.

New King James Version NKJV

Proverbs 23:15 My son, if your heart is wise, My heart will rejoice--indeed, I myself;

Nueva Versión Internacional NVI

15 Hijo mío, si tu corazón es sabio,también mi corazón se regocijará;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

15 Hijo mío, si tu corazón fuere sabio, También á mí se me alegrará el corazón;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

15 Hijo mío, si tu corazón fuere sabio, también a mí se me alegrará el corazón;
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA